멤버가 서로 어떻게 말하는지 봐야지 오해가 덜할것 같지만ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그렇게 구성하기 귀찮으니 그냥 그 멤버를 다른 멤버가 어떻게 말했는지로 묶어둠...

읽다보면 응?? 얘네 안친한가? 하고 느끼는 말이 있다면 내가 번역을 발로 한걸로... 그 뉘앙스가 번역이 안되8ㅅ8

멤버 이름 [부르는 호칭] 관계 설명 순

나가세 렌

쇼 [렌] 옛날부터의 사귐이 있어서, 기분과 마음을 잘 알아줘서 자주 말해.

카 [렌] 말하기 쉽고 의지할 수 있는 존재. MC에서도 보케등 계속 의지만하고 있어!

겡 [렌] 킹프리가 되고나서 제대로 이야기하게 된다음 좋아졌어♪ 의외로 괴롭힘 당하는 캐릭터

진 [렌] 언젠가 절친이되자…라는 약속을 한사람(웃음) 반년전에 했었나..? 될 것 같은 예감이 들어!

키 [렌,나가오카,나가노] 옷에 대한 고집이 없는 사람. 그래도 뭔가 멋쟁이로 보여. 나랑 같네!

히라노 쇼

렌 [쇼] 이심전심으로, 말하고 싶은것을 가장 알아주는 사람

카 [쇼] 평소엔 장난치고 있지만 이때다! 싶을때는 보호해주는 형같은 사람.

겡 [쇼] 온라인 게임 친구. 가장 지금까지의 관계가 변함 없을 수도.

진 [쇼] 자주 놀아. 나이는 한살 차이나지만 동급생 같은 느낌. 같은 반이였어도 절대 친해졌을 꺼야

키 [쇼] 호기심이 너무 왕성해서 시끄러운 사람. 민폐끼칠때도 있으니깐 가끔은 조용히하고 있어!

타카하시 카이토

쇼 [니시코리,코리,카이] 귀여운 남동생 같은 존재. 무심코 괴롭히고 싶어져.

렌 [니시코리,코리,카이] 전에는 둘 다 괴롭힘 당하는 캐릭터였더 사이. 서로 신뢰하고 있어.

겡 [카이토] 귀여운 막내. 모두가 카이토를 괴롭혀서 “싫어~”라고 말하는 걸 보는게 좋아

진 [카이토] 나도 모르게 괴롭히게 도는 사람. 카이토도 싫어하는 척 하지만 꼭 그런것 같지만도 않아(웃음)

키 [카이토,카이군] 독특한 공기를 가진 사람. 마이페이스여서 아직 완전히 알지 못했어

이와하시 겡키

쇼 [겡키] 유일한 동갑이여서 대화가 잘 통해. 동네도 같아서 딱 마주치는 일도 있어!

렌 [겡키] 여러가지 물건을 가지고 있어서 준비성이 좋으니깐, 자주 빌려쓰고 있어

카 [겡키군] 의문점이 많은 사람. 웃음의 포인트라든지 아직 잘 모르겠어. 앞으로 더 많이 알아가고 싶어!

진 [겡키] 옆에 있는 사람. 킹프리에서는 신메가 아닌 경우가 많으니깐 오히려 더 “옆에 있는 사람”이라고 느껴져.

키 [이와겐,이와바시,이와부치] 뭐든 주는 상냥한 사람. 얼마전에는 이어폰을 줬어. 고마워!

진구지 유타

쇼 [진] 패션 취향이 비슷해서 옷이 자주 겹쳐.

렌 [진] MC의 주제 등을 잘 아고 있어. 좋은 상담 상대.

카 [진] 예전에는 (진이 괴롭혀서) 숙적이였는데, 최근 진이 상냥해졌어! 사이가 좋아졌어!

겡 [진구지] 신메이었을 때보다, 지금은 라이벌 같은 관계가 된 느낌이 들어.

키 [진구지,구지] 옷에 대한 고집이 있는 멋쟁이. (진구지의) 패션을 참고 하고 있어!

키시 유타

쇼 [키시] 다른 사람들의 텐션이 낮을 때도 웃음으로 힘이 나게 해주는 사람

렌 [키티] 뭔가 재미있어. 나를 웃겨주는 천재!

카 [키티] 어찌되었든 재미있어! 무드메이커 같은 존재

겡 [키시군] 전부터 귀여웠지만 킹프리의 최연장자가 되고 난 다음부터, 더 귀여워

진 [키시군] 사무소에 들어왔을때부터 계속 같이 있느깐 가장 오래 만난 사람. 신뢰하고 있어.