출처 번역덬 https://m.blog.naver.com/keyakizaka4646/222114886419
스가이 유우카
SUGAT YUUKA
도쿄도 출신 1기생
생년월일: 1995년 11월 29일
혈액형: AB형 키:165cm
Q1 취미는?
①승마, 독서, 킥복싱, 연극 관람.
Q2 특기는?
②승마(마장마술).
Q3 자신이 생각하는 장점은?
③심신 모두 건강하고, 상당히 튼튼하다!
Q4 자신이 생각하는 단점은?
④서투름, 발음이 안 좋다.
Q5 누구에게도 지지 않는다고 생각하는 부분은?
⑤편식하지 않는 것.
Q6 줄곧 소중히 해온 보물은?
⑥이사야마 하지메 선생님이 직접 그려주신 『진격의 거인』의 아르민 알레르토 일러스트와 사진
Q7 중요시하는 말은?
⑦잘 먹겠습니다. 감사합니다.
Q8 좋아하는 색은?
⑧흰색, 하늘색.
Q9 좋아하는 계절은?
⑨아키. (번역이 안되어있는데 가을임)
Q10 어릴 적 별명은?
⑩유우카스.
Q11 어릴 적 꿈은?
⑪인형탈 쓴 사람. 황궁 경찰.
Q12 매일 거르지 않고 하는 것은?
⑫미용과 건강을 위해 영양제를 먹는다.
Q13 지금, 가장 갖고 싶은 것은?
⑬감성, 실력.
Q14 케야키자카46 활동 중에서 가장 기뻤던 일은?
⑭『홍백가합전』 출연이 정해졌을 때.
Q15 케야키자카46 활동 중에서 가장 슬펐던 일은?
⑮졸업하는 멤버가 나왔을 때.
Q16 케야키자카46 활동 중에서 가장 분했던 일은?
⑯생각대로 활동을 할 수 없어서, 팬분들과 멤버가 슬퍼할 때.
Q17 케야키자카46 활동 중에서 가장 화났던 일은?
⑰그룹에 관해서 현실과 세간의 인식이 어긋나있을 때.
Q18 케야키자카46 활동 중에서 가장 만족감을 얻었던 일은?
⑱『케야키공화국2017』
Q19 케야키자카46에 들어와서 당신의 변한 점은?
⑲긍정적이게 되었고 시야가 넓어졌다. 하지만 눈물이 많아졌다.
Q20 자신이 그룹 안에서 어떤 포지션이라고 생각해?
⑳캡틴.
Q21 지금, 유닛을 짠다면 누구랑 어떤 유닛?
㉑호노쨩(타무라 호노)과 느슨해보이면서도 멋있는 유닛.
Q22 지금의 케야키자카46에서 정말 좋아하는 점은?
㉒진심으로 할 때의 폭발력.
Q23 지금 당신이 개인적으로 주목하고 있는 멤버는?
㉓모리야 레나쨩.
Q24 만약에 무인도에 간다면 어떤 멤버와 갈래?
㉔하부(미즈호)쨩(경험 있음.).
Q25 만약에 다시 태어난다면 어떤 멤버가 되고 싶어?
㉕(와타나베)리사.
Q26 상으로 뭘 먹는다면 무엇을 먹을 거야?
㉖고기와 과자 등, 그때 가장 먹고 싶은 것.
Q27 울적할 때의 대처법이란?
㉗자고 잊습니다.
Q28 노래방에서 언제나 부르는 곡이 있어?
㉘『Silent Majority』
Q29 휴일이 생기면 뭘 하고 싶어? 어디에 가고 싶어?
㉙독일에 가서 말이 잔뜩 있는 거리의 모습을 마음껏 즐기고 싶습니다.
Q30 아무도 모르는 당신의 비밀을 하나 알려줘.
㉚최근까지 얼굴에 복털이 2개 나있었습니다(깨닫고 보니 어느새 사라졌다!).
Q31 뭘 하고 있을 때가 가장 릴렉스 할 수 있는 시간이야?
㉛애묘 톰과 같이 있을 때.
Q32 최근에 읽었는데 재미있었던 책이나 만화가 있어?
㉜츠카 코우헤이 『비룡전-간바야시 마치코의 생애-』
Q33 최근에 보고 재미있었던 영화가 있어?
㉝영화『카이지』시리즈
Q34 소원이 하나 이루어진다면?
㉞케야키자카46 결성 초부터 다시 한 번 경험해보고 싶다.
Q35 앞으로 도전해보고 싶은 헤어스타일이나 패션이 있어?
㉟고상한 어른 캐주얼.
Q36 개인적으로 가장 좋아하는 케야키자카46의 곡은?
㊱『Silent Majority』 『힐의 높이』
Q37 안무가 가장 좋은 케야키자카46의 곡은?
㊲『불협화음』
Q38 가장 좋아하는 케야키자카46의 곡 의상은?
㊳2019년 『홍백가합전』의 가창의상
Q39 가장 좋아하는 케야키자카46의 MV는?
㊴『Eccentric』
Q40 당신이 좋아하는 케야키자카46의 유닛은?
㊵FIVE CARDS(*리사,페쨩,나코,리나,하부), 푸른 하늘과 MARRY
Q41 만약 케야키자카46에 들어가지 않았다면 뭘 하고 있었을 것 같아?
㊶OL이려나.(*회사원)
Q42 5년 후, 어떤 내가 되어 있을 거라고 상상해?
㊷활기차게 일을 하고 있으면 좋겠다.
Q43 케야키자카46 활동에서 가장 추억으로 남은 멤버와의 추억은?
㊸『케야키공화국2017』 콘서트 후, 다 같이 흘린 눈물.
Q44 올해 개인적으로 도전해보고 싶은 것은?
㊹맛있는 술을 혼자서 마시러 가보고 싶습니다.
Q45 앞으로 해보고 싶은 일은?
㊺연극이나 드라마 등에서 연기나 표현을 배우고 싶습니다.
Q46 팬에게 한마디.
㊻언제나 응원해주셔서 감사합니다. 앞으로 케야키자카46는 새로운 길을 나아가게 됩니다. 결코 순탄하지는 않은 여정일 것 같지만, 저희들은 진심입니다. 여러분과 함께 즐겁게 꿈을 이루어갈 수 있으면 좋겠어요! 부디 힘을 빌려주세요. 앞으로도 쭉 응원 잘 부탁드립니다.
아래는 멤버들이 문답에서 언급한 윳카
이시모리 니지카
Q23 지금 당신이 개인적으로 주목하고 있는 멤버는?
㉓캡틴(윳카)
우에무라 리나
Q21 지금, 유닛을 짠다면 누구랑 어떤 유닛?
㉑와타나베 리카쨩(첫째), 스가이 유우카쨩(둘째), 사토 시오리쨩(셋쨰)과 연장조유닛. (*리나가 넷째)
Q23 지금 당신이 개인적으로 주목하고 있는 멤버는?
㉓스가이 유우카쨩.
Q25 만약에 다시 태어난다면 어떤 멤버가 되고 싶어?
㉕스가이 유우카쨩, 와타나베 리카쨩, 와타나베 리사
하부 미즈호
Q24 만약에 무인도에 간다면 어떤 멤버와 갈래?
㉔스가이 유우카.
모리야 아카네
Q21 지금, 유닛을 짠다면 누구랑 어떤 유닛?
㉑페쨩(와타나베 리카), 리사(와타나베 리사), 유우카(스가이 유우카)와 테크노팝계 뮤직 같은 유닛.
와타나베 리카
Q25 만약에 다시 태어난다면 어떤 멤버가 되고 싶어?
㉕유우카쨩(스가이 유우카).
와타나베 리사
Q21 지금, 유닛을 짠다면 누구랑 어떤 유닛?
㉑스가이 유우카와 하라다 아오이와 자매 같은 유닛.
모리타 히카루
Q25 만약에 다시 태어난다면 어떤 멤버가 되고 싶어?
㉕스가이 유우카 씨입니다.
멤버들 문답 다한거 아니고 일부멤만 했네...
다시 태어난다면 되고싶은 멤버로 많이 꼽힌거 흥미돋 ㅋㅋㅋㅋ 근데 저도요..........
