https://www.youtube.com/watch?v=_3jVuR2baJk
https://x.com/CKAY26/status/2023748635192946946
#이방인 #예술가 #아티스트
■ 4대를 이어온 한국의 혼, 일본의 크리스탈 케이
열세 살의 나이로 혜성처럼 나타나 일본 가요계의 판도를 바꾼 R&B의 디바, 크리스탈 케이. 누적 음반 판매량 200만 장 돌파라는 대기록을 세우며 25년 넘게 정상의 자리를 지키고 있는 그녀의 뒤에는 굴곡진 역사와 단단한 뿌리가 있다.
재외동포 4세인 그녀의 역사는 일제강점기 일본으로 건너온 증조부모 때부터 시작되었다. 모진 풍파 속에서도 한국의 문화를 지켜온 조상들의 의지는 그녀에게 가장 큰 자부심이다. 치열한 연예계 생활 속에서도 그녀를 지탱한 것은 가족의 유대였다. 매년 설날이면 온 가족이 모여 일본의 오세치 요리와 한국의 떡국을 함께 나누는 시간은 그녀가 한국인으로서의 정체성을 재확인하는 소중한 의식이다.
어머니 '신시아'로부터 이어진 재능과 4대에 걸친 한국인의 혼은 그녀의 목소리에 깊은 영혼을 불어넣는다.
■ 젊은 아티스트들의 조우, 그리고 '아리랑'으로 하나 된 하모니
세계 곳곳에서 활동하던 젊은 음악가들은 고국의 팬들과 각자 자기분야의 소리로 소통하고 싶은 마음으로 합동공연을 계획한다.
2026년을 여는 1월, 세 명의 아티스트가 선보이는 공연 현장.
광주 고려인마을에서 온 어린이합창단의 목소리가 공연의 시작을 알렸다. 우즈베키스탄 등에서 온 독립투사의 후손들이 서툰 한국어로 정성껏 부르는 노래는, 160여 년 전 떠나온 뿌리가 다시 고국으로 돌아와 연결되는 역사적인 순간을 보여줬다.
그리고, 이어진 에드윈 킴, 클로이 킴, 그레이스 켈리의 단독연주과 합동공연은 관객들에게 파격적인 새로운 음악의 놀라움과 감동을 주었다.
그리고, 공연의 피날레.
서로 다른 언어와 환경 속에서 자라온 이들을 하나로 묶어준 것은 다름 아닌 '아리랑'이었다. 에드윈 킴의 피아노, 클로이 킴의 드럼, 그레이스 켈리의 색소폰이 어우러진 협주는 경계를 넘어선 완벽한 하모니를 만들어냈다.
"음악은 머리가 아닌 감각으로 느끼는 것" 이방인이라는 차별과 고독을 예술적 자양분으로 승화시킨 이들의 여정은 시청자들에게 묵직한 울림을 준다. 다시 각자의 세계로 돌아가는 이들의 가슴 속에 '고향'이라는 이름의 단단한 뿌리가 내려지는 과정
※ 이 영상은 2026년 2월 14일 방영된 [다큐온 - 국경을 넘은 젊은 예술가들] 입니다
오는 14일 오후 10시 15분 방송
재외동포 아티스트 3인, 한국의 혼과 현지 문화 융합한 ‘제3의 예술’ 선보인다
“음악은 머리가 아닌 감각”…KBS 다큐온 설 특집, 글로벌 청년 음악가의 도전
재외동포 출신 젊은 음악가들이 각기 다른 대륙과 도시에서 쌓아 온 시간을 안고 설 연휴 안방을 찾는다. 이들은 서로의 무대와 이야기를 엮어 한국적 정서와 거주국의 문화를 함께 담은 연주를 선보인다.
방송은 세계 곳곳에 흩어져 살아가는 약 700만 재외동포 가운데, 음악을 통해 정체성과 뿌리를 확인해 온 젊은 예술가들의 발자취를 따라간다. 여러 세대에 걸친 이주의 역사와 각자 다른 성장 배경이 어떻게 지금의 연주와 무대 선택으로 이어졌는지에 초점을 맞춘 구성이 이어진다.
일본에서 활동 중인 크리스탈 케이는 재외동포 4세로, 열세 살 나이에 일본 가요계에 등장해 ‘R&B의 디바’로 불리며 누적 음반 판매량 200만 장을 넘긴 경력을 지녔다. 일제강점기 시기 일본으로 건너간 증조부모 때부터 이어져 온 가정사의 굴곡과, 그 속에서 한국 문화를 지키려 했던 조상들의 태도가 그녀가 무대에 서는 감각과 자부심의 배경으로 소개된다.
그의 일상에서는 설 명절에 온 가족이 모여 일본의 오세치 요리와 한국의 떡국을 함께 나누는 풍경이 비친다. 연예계 활동 속에서도 이 시간이 한국인으로서의 정체성을 다시 확인하는 의식 같은 역할을 해 왔고, 어머니 신시아에게서 물려받은 재능과 4대에 걸쳐 이어진 한국인의 흔적이 크리스탈 케이의 목소리에 담기는 과정이 담담히 조명된다.
이 젊은 음악가들은 개별 활동 무대를 넘어 한국 관객과 직접 마주하고 싶다는 공통된 마음으로 합동 공연을 준비했다. 방송은 이들이 어떤 과정 끝에 한자리에 서게 됐는지, 각자 가져온 소리와 무대 경험이 어떻게 한 무대로 모였는지에 초점을 맞춘다.
2026년 1월, 세 명의 아티스트가 함께하는 공연이 성사되면서 무대의 막이 올랐다. 공연의 시작은 광주 고려인마을에서 온 어린이합창단이 맡았다. 우즈베키스탄 등에서 온 독립투사 후손들이 서툰 한국어로 노래를 부르는 모습은, 160여 년 전 떠나온 이들의 뿌리가 다시 고국과 연결되는 순간을 상징적으로 드러냈다.
이후 에드윈 킴, 클로이 킴, 그레이스 켈리의 단독 연주와 함께 합동 공연이 이어지며 새로운 감각의 음악이 관객 앞에 펼쳐졌다. 전통 장단과 재즈 사운드, 각기 다른 배경을 지닌 연주자들의 해석이 한 무대에서 섞이는 과정이 자연스럽게 흐름을 만들었다.
공연의 마지막에는 ‘아리랑’을 매개로 한 협연이 자리했다. 에드윈 킴의 피아노와 클로이 킴의 드럼, 그레이스 켈리의 색소폰이 함께하는 무대에서, 각기 다른 언어와 환경에서 자라난 이들이 한국 민요를 중심으로 하나의 소리를 완성하는 순간이 그려진다.
방송은 “음악은 머리가 아닌 감각으로 느끼는 것”이라고 말하는 연주자들의 태도와, 이방인으로 겪은 차별과 고독을 예술의 자양분으로 바꿔 온 여정을 함께 비춘다. 다시 각자의 활동 무대로 돌아가는 이들의 마음속에 ‘고향’이라는 이름의 뿌리가 어떻게 자리 잡는지가 이번 설 특집의 전체 흐름을 이룬다.
KBS 1TV ‘다큐온’ 설 특집 ‘국경을 넘은 젊은 예술가들’은 2026년 2월 14일 오후 10시 15분 방송된다.
https://www.topstarnews.net/news/articleView.html?idxno=15966341
