난 일본괴담으로 일본 관심가지게된 케이스라

일본인이랑 대화할때 나 일본 괴담 관심있어서 일본 관심가지게됨 ㅇㅇ

하면 100이면100 무서운이야기?냐고 반문해서

아니 한자로 怪談이라 했는데도 왜그러지 싶었는데

일본에선 괴담이 옛날이야기 옛날 요괴이야기 그런느낌이래 ㅋㅋㅋ ㅠ

그래서였구나

한국에선 현대적 무서운이야기에 괴담을 더 많이 쓰지않냐고

조선괴담 이래도 별생각은 없겠지만 

사용법은 현대이야기에 더 많이 붙이니까

여튼 오늘 오랜 의문이 해소됨