더쿠 - 제목이야기 나오니까 말인데 지금 방영중인 키스바레도 한국제목 개이상함

キスでふさいで、バレないで 라서

키스로 막고 들키지 말고 정도로 번역하면 될텐데

> 새어나오는 신음소리는 키스로 < 이따위임

원작 정발을 저렇게해서

판권사간 채널제이에서도 저렇게 방영하더라

아무리 19금만화라지만 여성향인데 여자가 보기 싫게 만들어놓음

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[💓에뛰드x더쿠💓] 말랑 말랑 젤리 립? 💋 NEW슈가 컬러링 젤리 립밤💋 사전 체험 이벤트 379	03.28	29,756
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	1,485,756
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	6,083,488
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	9,381,138
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인]	20.04.29	28,392,711
모든 공지 확인하기()
3949599	잡담	난 성희롱멘트가 더충격이던데	18:30	6
3949598	스퀘어	【올스타 감사제】 에가시라 2:50 출연 씬이 "전부 컷"	18:29	4
3949597	잡담	난 얼평을 왤케 못참겠지? 1	18:29	12
3949596	잡담	올스타 티버에선 에가시라 잘렸나? 3	18:07	152
3949595	스퀘어	야마시타 토모히사 트위터 업데이트	18:05	18
3949594	스퀘어	BE:FIRST / MANATO - NBA 올스타 2025 - in San Francisco [Vlog #11]	18:04	7
3949593	스퀘어	NiziU RELAY DAY \| D-1 AYAKA 👯‍♀️	18:01	6
3949592	잡담	엑사단 덬들아 노래 추천해주고 가😘 4	17:26	51
3949591	잡담	와 티버 뭐야ㅠㅠㅠ 다운 너무 어려워졌따ㅠㅠㅠㅠㅠ 6	17:19	223
3949590	잡담	뒷북) 요즘 일본 성병크로 거물급들도 날아가고 방송국도 난리인데 5	17:01	409
3949589	잡담	일본어로 운전면허 1종보통 2종보통 머라고함?	17:01	28
3949588	잡담	ㅇㅈㅍ 할 게 많아서 막막하다 1	16:57	121
3949587	스퀘어	미야케 켄 인스타 스토리	16:42	43
3949586	잡담	혹시 쇼쿠라 예전 꺼 있는 덬 있을까?	16:42	58
3949585	잡담	여솔 노래 하나만 찾아주라ㅠㅠ 5	16:36	84
3949584	잡담	ㅈㅇ탐라에도 어제 감사제 영상 올라오는데	16:28	227
3949583	잡담	티켓잼... 티켓 못받으면 환불해주는거 맞지....? 4	16:17	177
3949582	잡담	스타토 아이돌들은 주로 앨범내고 투어도는거지?? 7	16:11	257
3949581	잡담	라스트마일 기대했는데 별로였다 ㅅㅍ 4	16:10	237
3949580	잡담	에비단덬들아 오사카에 말야	16:06	62

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[💓에뛰드x더쿠💓] 말랑 말랑 젤리 립? 💋 NEW슈가 컬러링 젤리 립밤💋 사전 체험 이벤트 379

03.28

29,756

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06