本日お知らせした訴訟に関しましては、原告代理人から、心を痛められた方々に対するお詫びを公表したいとの連絡があり、女性らと協議のうえ、被告として取下げに同意することにしました。なお、この取下げに際して、金銭の授受等が一切なかったことは、お知らせのとおりです

 

오늘 알린 소송에 관해서는, 원고 대리인으로부터, 마음을 다친 분들에 대한 사과를 공표하고 싶다는 연락이 있어, 여성들과 협의 후, 피고로서 취하에 동의하기로 했습니다.
금전의 수수 등이 일절 없었던 것은, 알림대로입니다

주간문춘 편집장 다케다 세이

 

https://bunshun.jp/articles/-/74766

 

https://x.com/bunshun_online/status/1854799360082755860