더쿠 - 일본어 뉘앙스 차이 뭐가 맞아??

ただ家でゴロゴロしてよう！君との時間過ごしたいし..

1. 그냥 집에서 빈둥 거리자！ 너와 시간을 보내고싶기도하고..

2. 그냥 집에서 빈둥 거리자！ 너와 시간을 보내고싶고..

3. 그냥 집에서 빈둥 거리자！ 너와 시간을 보내고싶어..

4. 기타(댓글)

뭐가 그나마 가까워..? 뉘앙스차이

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[💚이니스프리💚] 답답함/속건조/백탁 고민 ZERO! #투명수분선세럼 ‘그린티 수분 선세럼’ 체험 이벤트 431	10.07	17,633
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	2,952,730
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	6,653,877
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]	20.04.29	24,603,680
공지		◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢]	16.05.21	25,972,918
모든 공지 확인하기()
3961464	스퀘어	시라이시 마이 인스타 스토리 업데이트	11:56	11
3961463	잡담	지금 난리난 일본개그맨 유명한편이야? 2	11:55	59
3961462	스퀘어	와타나베 쇼타(Snow Man) 인스타 스토리	11:54	6
3961461	잡담	핫게 체크되어있는줄 모르고 글 왜 안올라오지함	11:54	12
3961460	스퀘어	신작 뮤지컬 『미생』 PV / 「미생, 뮤지컬이 되다!」 편 (2025)	11:53	4
3961459	스퀘어	신작 뮤지컬 『미생』 PV / 「자신이 선택하는 길은…」 편 (2025)	11:53	3
3961458	스퀘어	키지마 아스카 【키친만】 부엌에서 고기말이 채소를 구우면서! 하이볼 롱 캔 마시겠습니다	11:51	2
3961457	스퀘어	아사히나 아야로부터 긴급 알림.	11:50	26
3961456	스퀘어	이것 없이는 살 수 없다! 아사히나 아야가 익애 & 헤비로테 하는 마음에 드는 아이템을 초 텐션 높게 소개합니다. 매우 좋아하는 아이템들 패션 편👡	11:49	8
3961455	스퀘어	【위험】 요코하마 “건너갈 수 없는” 건널목 「안전｣ 한가 ｢편리｣ 한가? 보행 중 스마트폰 사용으로 사망자도… 취재 중에도 아찔한 속발 【메자마시8 뉴스】	11:48	10
3961454	잡담	우리 애들은 올것 같은 느낌인데도 안오네 ㅠㅠ	11:46	41
3961453	스퀘어	【가부키 배우 나카무라 하시고】 "가부키를 통해 사회 문제를 호소한다" 코로나화로 깨달은 가부키의 힘	11:46	4
3961452	스퀘어	【이타가키 리히토】 자신 첫 개인전 『사랑과 갈증과.』 개최 아티스트로서의 새로운 일면을 밝힌다 【카리카와 쿠루미 취재】	11:45	4
3961451	스퀘어	타카쿠라 켄 씨가 계속 추구한 "소중한 것" 애용품과 본인의 말로 되돌아 본다 【사후 10년 전 『타카쿠라 켄이 되다.』】	11:45	6
3961450	스퀘어	【OP 트레일러】 신작 게임 앱 프로젝트 『히프노시스 마이크-Dream Rap Battle-』 주제가｜「히프노시스 마이크-Dream Rap Battle-」	11:44	5
3961449	스퀘어	[여성자신] 하시모토 칸나 아침 드라마 중에 이례적인 영화 촬영에... 히로인인데 약 50일 부재인데도 "NHK가 용서하는 이유" [『킹덤』촬영]	11:41	41
3961448	스퀘어	「탐정! 나이트 스쿠프」 10월 11일 (금) 밤 방송!	11:38	9
3961447	잡담	후지이가 고척을 가는데 요네즈가 영종도...	11:38	72
3961446	스퀘어	Koki,(코우키) 인스타그램 업데이트 1	11:37	23
3961445	스퀘어	토츠카 쇼타(A.B.C-Z) 인스타그램	11:37	9

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[💚이니스프리💚] 답답함/속건조/백탁 고민 ZERO! #투명수분선세럼 ‘그린티 수분 선세럼’ 체험 이벤트 431

10.07

17,633

공지

▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀

04.09