메뉴 건너뛰기

잡담 일본어 해석 좀 봐줄래?
880 3
2024.09.21 17:06
880 3

밀음을 클로버노트해서 텍스트로 변환해서

파파고 돌렸는데 

어색해서 좀 알려줘!! 

참고로 일본인이 얘기한건 아니야


僕の誕生日にこの曲で占められることができて幸せです。

 제 생일에 이 곡으로 차지할 수 있어서 행복합니다.

목록 스크랩 (0)
댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [노프랍] 요새 너무 춥죠? 피부에 바르기만해도 따뜻해지는 히팅 클렌징 밤🌽 노프랍 체험단 이벤트 272 11.09 26,188
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,535,592
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,315,333
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,490,561
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 26,842,718
모든 공지 확인하기()
2839200 잡담 와 소레스노에 요코하마 류세이 나오네 6 10:59 111
2839199 잡담 도쿄자두네 알아? 나 원래 아이 고민 엄청 했었는데 1 10:58 61
2839198 잡담 2월의 승자 이 드라마 볼 수 있는 곳 있엉?? 1 10:57 17
2839197 잡담 혹시 이 음료 무슨 맛이야? 라무네?? 사이다맛? 10:54 41
2839196 잡담 디즈니 씨랑 랜드 가려는데 어디를 먼저 갈까 5 10:40 47
2839195 잡담 ㅇㅈㅍ 겸손 떠는 척 하면서 은근슬쩍 자기 자랑하는 거 표현하는 단어는 없나? 2 10:34 109
2839194 잡담 방과후 카르테 재밌넹 10:33 35
2839193 잡담 ㅇㅈㅍ 아!! 10시에 신청하려 한 거 있는데 11시로 착각하고 있었어 10:32 23
2839192 잡담 니시가키 쇼 펜싱선수 였어? ㄴㅇㄱ 2 10:17 181
2839191 잡담 하네다는 입국심사 얼마나 걸려? 2 10:11 77
2839190 잡담 ㅇㅈㅍ 저녁 안 먹기나 1일 1식 그거 어케하는 거냐 7 09:09 469
2839189 잡담 일본인 신혼부부(40대)에게 어떤 선물이 좋을까 ㅠ 2 09:01 379
2839188 잡담 IC카드 안 찍은 거 같은데... 5 07:11 1,063
2839187 잡담 산스포면 믿을만한 매체야? 4 05:53 1,508
2839186 잡담 신메 궁금한거있는데 포지션으로 봤을때 6 02:01 2,228
2839185 잡담 쟆덬들 혹시 좋아하는 보카로 노래 있어? 딱 한 곡씩만! 12 01:27 2,018
2839184 잡담 ㅇㅈㅍ)뭐지?;; 하하버스를 이은 품절버스 01:20 1,549
2839183 잡담 나는 일본인이라 다행이야 이갬성 잘 이해가 안됨 6 01:00 487
2839182 잡담 이 가수 알아? 2 00:56 422
2839181 잡담 넥스지 유우 오료 느낌 좀 있지 않아.....? 5 00:46 304