더쿠 - 이 문장 바로 읽고 해석할줄알면 일본어 어느정도 하는거야??

人間関係において息が合った会話、短いフレーズでテンポよく会話をしている様子を表す言葉。元々スペイン語の「tiqui-taca」(ティキタカ)に由来するサッカー用語であり、試合においてショートパスを素早くしながらゴールを狙う戦術のことを意味する。

티키타카 사전 번역해보니 저렇게 나오더라고

저거 그냥 바로 읽고 해석가능하면 일본어 중급이상은 되는거야?

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[🎬영화이벤트] 마침내 밝혀지는 괴도 키드의 진실!? 영화 <명탐정 코난: 100만 달러의 펜타그램> 예매권 증정 이벤트 265	00:09	1,790
공지		더쿠 이미지 서버 gif -> 동영상 변환 기능 적용	07.05	73,205
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	1,207,869
공지		공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢]	23.11.01	4,882,040
공지		비밀번호 초기화 관련 안내	23.06.25	5,913,531
공지		◤더쿠 이용 규칙◢	20.04.29	22,171,222
공지		[필독]성별관련 공지 [📢언금단어 사용 시 무통보 차단📢]	16.05.21	23,432,030
모든 공지 확인하기()
3955512	잡담	밑글보니까 아카이 스위트피가 세이코 대표곡이란 말은 들었는데	00:55	0
3955511	잡담	내가 집에 들어오면서 아 아츠이~~~	00:55	2
3955510	잡담	내기준 쪼 심한거 킨키인데	00:52	35
3955509	잡담	꾸준히 리젠있는 카테들 대단한거였구나	00:52	27
3955508	잡담	마츠다 세이코 푸른 산호초랑 바람은 가을색 두곡중에 뭐가더 히트함?? 3	00:51	20
3955507	스퀘어	【공식】「노기자카 공사중」 # 470 「노기자카46 셀프 퀴즈 대회 전편」 2024.07.07 OA	00:48	8
3955506	스퀘어	니노미야 카즈나리(아라시) 트위터 2	00:48	20
3955505	잡담	바바누키한거 지금 다봤는데 너무 재밌넼ㅋㅋㅋ	00:48	20
3955504	스퀘어	「キン肉マンGo Fight!」 스페셜 무비 / 노래：근육맨 (CV: 미야노 마모루)	00:39	6
3955503	잡담	보이트레 얘기는 솔직히 어릴때나 하는거지 지금 해봤자 무슨소용임 4	00:39	123
3955502	잡담	메메 로코보고싶음 2	00:29	90
3955501	잡담	그냥 일연이나 일본문화파는 유입이 거의 없지않아? 12	00:25	221
3955500	잡담	근데 신기하다 왜 저멤한테만 서사 만들어주는거야? 7	00:21	296
3955499	잡담	근데 모든 덕질 본진이 요샌 커뮤보다 현엑스 구트위터 아닌가 8	00:20	161
3955498	잡담	요새 한국에서 다시 제이팝 붐이다 일드도 새롭게 붐이다 하는데 7	00:17	234
3955497	잡담	어제부터 보는데 보이토레 받으면 잘할꺼같다라는말은 왜하는지모를 6	00:16	180
3955496	잡담	일연 카테 활성화 된데가 드문거같음 5	00:14	200
3955495	잡담	제돌치고 잘하는게 아니고 구쟈니스치고 잘하는거겠지 2	00:13	109
3955494	잡담	치바역 주변 관광지 추천해줄 덬?!	00:13	19
3955493	스퀘어	「ONE PIECE DAY '24」 전시 에리어 ＜오픈 스테이지＞ 타임 테이블 & 출연자 공개	00:12	15

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[🎬영화이벤트] 마침내 밝혀지는 괴도 키드의 진실!? 영화 <명탐정 코난: 100만 달러의 펜타그램> 예매권 증정 이벤트 265

00:09

1,790

공지

더쿠 이미지 서버 gif -> 동영상 변환 기능 적용

07.05