더쿠 - 이 문장 바로 읽고 해석할줄알면 일본어 어느정도 하는거야??

人間関係において息が合った会話、短いフレーズでテンポよく会話をしている様子を表す言葉。元々スペイン語の「tiqui-taca」(ティキタカ)に由来するサッカー用語であり、試合においてショートパスを素早くしながらゴールを狙う戦術のことを意味する。

티키타카 사전 번역해보니 저렇게 나오더라고

저거 그냥 바로 읽고 해석가능하면 일본어 중급이상은 되는거야?

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[🎬영화이벤트] 올여름, 코미디의 정석이 이륙합니다! <파일럿> 최초 무대인사 시사회 초대 이벤트 482	07.05	36,448
공지		더쿠 이미지 서버 gif -> 동영상 변환 기능 적용	07.05	70,200
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	1,204,844
공지		공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢]	23.11.01	4,877,821
공지		비밀번호 초기화 관련 안내	23.06.25	5,909,964
공지		◤더쿠 이용 규칙◢	20.04.29	22,169,596
공지		[필독]성별관련 공지 [📢언금단어 사용 시 무통보 차단📢]	16.05.21	23,427,204
모든 공지 확인하기()
3955308	스퀘어	모닝구무스메 '24 『最KIYOU』 Promotion Edit	20:06	6
3955307	스퀘어	TWICE(트와이스) 『DIVE』 MV Teaser -DAHYUN(다현)-	20:05	3
3955306	스퀘어	영화 『만약 도쿠가와 이에야스가 총리대신이 된다면』 캐릭터별 PV 〈도요토미 히데토시 편〉【7월 26일 (금) 공개】	20:05	7
3955305	스퀘어	NMB48 10기생 Teaser	20:04	7
3955304	스퀘어	요니노 #341 【축!!】 모두가 축하(?)해준 날 2	20:03	15
3955303	잡담	엥 젤피티 절평이 아니였음? 3	19:54	168
3955302	잡담	요새 배대지 어디 이용해? 3	19:52	54
3955301	잡담	옷상즈에 딘 후지오카 나온거 넘 웃기네 2	19:51	64
3955300	잡담	독해는 닥치고 기출문제 풀어보는것밖에 답없어?? 2	19:51	39
3955299	잡담	아나 호쿠토 너무 잘생겨서 지금 헤어나올수가 없음 ㅜㅜ	19:51	24
3955298	잡담	n1 언지 몇개 정도 맞아야 19점이야...? 1	19:43	98
3955297	잡담	혹시 팟플레이어 실시간 번역 잘 아는 덬 있어? 6	19:40	55
3955296	잡담	청해는 몰라서 틀리는것 보단 방심해서 틀림	19:38	37
3955295	잡담	엔투 답 궁금한 거 있는데 ㅜㅠㅠ 3	19:31	79
3955294	잡담	ㅋㅋㅋㅋ 이거 밑에 울지마 라고 코멘트 달리는데 웃김 6	19:30	342
3955293	잡담	쟈니스 외부부타이 선착순 일판 질문 3	19:27	72
3955292	스퀘어	코타키 노조무(WEST.) 인스타그램	19:26	24
3955291	잡담	n3 청해 개미친것가ㅌ아 진짜 뭐냐 토익도 아니고 1	19:21	208
3955290	스퀘어	『BATTLE OF TOKYO Jr.EXILE vs NEO EXILE』 THE RAMPAGE ARTIST PHOTO 1	19:21	27
3955289	스퀘어	『BATTLE OF TOKYO Jr.EXILE vs NEO EXILE』 THE JET BOY BANGERZ ARTIST PHOTO	19:21	12

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[🎬영화이벤트] 올여름, 코미디의 정석이 이륙합니다! <파일럿> 최초 무대인사 시사회 초대 이벤트 482

07.05

36,448

공지

더쿠 이미지 서버 gif -> 동영상 변환 기능 적용

07.05