메뉴 건너뛰기

잡담 요즘 19년9월발매된 아라시 BRAVE 가사 무한반복중
597 1
2024.06.26 06:19
597 1

 

https://www.youtube.com/watch?v=CLMCZr8tkQk

 

 

럭비테마송이라 그런지 파워 충전용으로 들음

흡사 내가 파워레인저 레드라도 된듯한 착각ㅋㅋㅋㅋㅋ

 

One for All 후에

"흔들리지 않는 힘을 합쳐서

돌진해 나가자 구불구불한 길을"부분 부르면서

아라시 5명이 한손 들어올릴때 뭐든 해낼수 있을것 같은 기분이듦

 

샄쇼가 랩부부만 쓴거 아니고 가사 전체 쓴거 맞나?

암튼 전에는 16년 5월 발매된

아라시 Daylight 한동안 주구장창 들었음

이런류 곡들 좋아함 하 사랑해

어제도 힘든일 있어서 일찍 잠들었다가 일어나서

파워 충전하는김에 들었는데 파워업된다 ㅠㅠ

 

 

 

 

We’re gonna rock the world now

우린 이제 세상을 뒤흔들거야
 <Hey! We’re gonna rock the world>

세상을 뒤흔들거야
We’re gonna change the world now

우린 이제 세상을 바꿀거야
<Yeah! Gonna change the world now>

그래! 이제 세상을 바꿀거야
We’re never gonna look back

우리는 결코 뒤를 돌아보지 않을거야
<Struggling to do What I wanna do>
내가 하고 싶은 것을 하기위해 고군분투하는 것을

We’re never gonna give up

우린 절대 포기하지 않을거야
<Oh gonna give up>
포기못해

Hey! Hey!

 

時代背負
같은 시대를 짊어진 
荒野
황야를 개척해나가
無数の運命(さだめ)が引き寄せた Comrade
무수한 운명이 모이게 해준 동료
We’re ready to go
준비 됐어

 

れてもSame way

진흙투성이가 되더라도 같은 길을
何度も這い上がりOne day
몇 번이고 기어 올라 언젠간
抱き続ける願い
계속 가슴에 안고 있는 소원
Realize

반드시 실현될거야


大地踏みしめて
대지를 밟으며
雲間さえ切り裂くように
구름 틈새를 가르듯이
叫ぶ One for All
외치는 One for All(모두를 위한하나)

 

 

揺るぎないチカラ合わせて
흔들리지 않는 힘을 합쳐서
突き進んでいこう Winding road
돌진해 나가자 구불구불한 길을
時に迫る Fright
때때로 다가오는 두려움
乗り越えた数だけBright Yeah…
뛰어 넘은 수만큼 밝아져
脈打つ幾つもの鼓動
맥박이 뛰는 무수한 고동
共鳴すればWe’re not scared
공명한다면 우린 두렵지 않아
さあ立ち塞がる
자 앞을 가로막는
砂埃かき分けて
모래바람을 헤치고
限界の先へ挑もう
한계를 너머 도전하자


We're never gonna look back

우린 절대 돌아보지 않을거야
<uh C’mon baby>
We're never gonna give up

우린 절대 포기 하지 않을거야
<yeah Do what I wanna do>
그래 내가 하고 싶을걸 해

Brave fighter

용감한 파이터
Bring it on down

덤벼봐
湧き上がる情熱解き放て
끓어오르는 정열을 내뿜으며


気持ちは前へ進んで行こうぜ baby
마음만은 앞으로 나아가자 baby
倒れた俺のことなら超えて行って
쓰러진 나 따위는 넘고 지나가
犠牲も捧げてWe’re gonna take it
희생을 바쳐 We’re gonna take it

 

いのあとならてをえて
경기가 끝나고나서 전부 기리면 돼
“後ろへ放る 明日へのball”
뒤로 던져 내일을 향한 ball
頂上合流 道中
정상에 합류 꿈을 향해 가는 도중
Hey! One for all and all for you

그래! 한명은 모두를 위해 모두는 너를 위해

 

揺るぎないチカラ合わせて
흔들리지 않는 힘을 합쳐
突き進んでいこうWinding road
돌진해 나가자 구불구불한 길을
Fright
때때로 다가오는 두려움
乗り越えた数だけBright Yeah…
뛰어 넘은 수만큼 밝아져
脈打つもの鼓動
맥박이 뛰는 무수한 고동
共鳴すればWe’re not scared

공명한다면 우린 두렵지 않아
さあがる
자 앞을 가로막는
砂埃かきけて There’s no limit
모래바람을 헤치고 한계는 없어


未来
미래를 부르는 영혼
ゴールライン目指してKeep runnin’
골라인을 목표로 계속 달려
さあいつまでも 語り継がれるストーリ
자 언제까지나 전해질 스토리
たな足跡 頂まで
새로운 발자취 정상까지
絶え間なく刻もう
끊어지지 않게 새겨나가자


We’re gonna rock the world now

우린 이제 세상을 뒤흔들거야
 <犠牲も捧げてWe’re gonna take it>
희생을 바쳐 우리가 차지 할거야
We’re gonna change the world now

우린 이제 세상을 바꿀거야
Yeah wanna change the world now
그래 이제 세상을 바꾸고 싶어

We’re never gonna look back

우린 결코 뒤를 돌아보지 않을거야
<頂上で合流夢の道中>
정상에서 합류 꿈을 향해 가는 도중
We’re never gonna give up

우린 절대 포기하지 않아
Oh gonna give up

포기하지않아

 

 

가사 ㄹㅇ 좋음 ㅠㅠㅠㅠ

덕질은 좋은거여

인생의 활력소이자 비타민임ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

목록 스크랩 (0)
댓글 1
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💄에뛰드x더쿠💄] 화제의 그 컬러 쿨핑온탑!💞 글로우로 등장! #글로우픽싱틴트 New 3컬러 체험 이벤트!!! 508 06.28 18,144
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,608,880
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 5,445,551
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,836,546
공지 성별관련 공지 [언금단어 사용 시 무통보 차단 주의] 16.05.21 23,091,561
모든 공지 확인하기()
2847509 잡담 나리타 10시 도착 예정이면 시부야에 몇시까지 갈 수 있을까? 2 04:13 389
2847508 잡담 일본 번호 인증 어디어디 하면 좋을까 2 01:55 1,001
2847507 잡담 드라마에서 연기는 좋은데 칸사이벤 제대로 못쓰면 신경쓰여? 3 01:49 1,121
2847506 잡담 트위터 하는 에비단덬들 있어? 궁금한게 있는데 3 01:21 1,045
2847505 잡담 엑사단 합동콘 재미있다 1 01:17 1,216
2847504 잡담 그바통 한국 예고편 아쉽다 (스포) 01:15 1,099
2847503 잡담 ○○점거 시리즈 더 안나오겠지? 4 01:13 1,240
2847502 잡담 아~~~~~~~~ 6 00:39 1,296
2847501 잡담 아니 타오랑 제네 료타는 사진을 얼마나 찍어온거야?? 7 00:18 1,816
2847500 잡담 마에무키의 반댓말은 뭐야? 2 00:14 1,617
2847499 잡담 언멧내용이 3 00:09 1,401
2847498 잡담 오늘 유세이 미모 미쳤다 3 00:06 1,537
2847497 잡담 가끔 팬들은 다 욕하고 스루하는거 번역해오는 애들은 뭐가 문제일까 4 00:00 591
2847496 잡담 토리키에서 나오는 노래가 궁금해 1 06.28 681
2847495 잡담 제돌덬들 한국 노래방에 등록되었으면 하는 노래 뭐 있어? 2 06.28 529
2847494 잡담 계약 하고 난 후 옆 건물이 사고건축물 이었다는걸 확인한 중기 6 06.28 577
2847493 잡담 일본 교환학생 알바할때 거주자로 들어가나? ㅜㅜ 5 06.28 385
2847492 잡담 덬들아 배대지 엘엑스판토스 쓰는데 걸러라.. 6 06.28 388
2847491 잡담 우리 밴드 멤버들 밴드 그만둬도 존나 잘벌고 잘살겠지만 1 06.28 430
2847490 잡담 11월에 친구랑 도쿄 가는데 1 06.28 263