영상에 자막 달아주신 존잘분들이 계셨기 때문입니다...
옛날 영상 예능이나 음방이나 콘서트나 자막 진짜 너무 사랑하고 감사함 연락할 방법이 없어서 여기라도 외치고 감
유튜브 알고리즘으로 울그룹 알게 돼서 혹시나 한글 자막있을까?하며 구글링했다가 다음이랑 네이버에 자막 달린 영상 나오고 잡지 인터뷰 번역 나오고 새벽에 노다지 캐듯 보고 읽다가 그걸로 팬돼서 n년째 덬질 중이어요...
지금도 일어는 제자리 걸음이지만...
더쿠를 알게 되고 파미 가입하고 타워레코드 쓰고 파파고 돌리며 열심히 덬질 중