더쿠 - 일본어 질문 좀 ㅠㅠ

누구를 만나기로 해서 내가 이분 있는 곳으로 가려고 했거든

어디서 오냐길래

나:午前中京都で用事があります

상대:では、京都までお伺いしましょうか？

이랬는데 상대의 말이 이해가 안가서ㅠㅠ

교토에서 만나자는 거야 아님 교토까지 데릴러 오겠다는 거야?

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[🧡비욘드X 더쿠🤎] 잡티 잡는 NEW 앰플 ✨ <비욘드 엔젤 아쿠아 비타 C 7% 잡티 앰플> 체험 이벤트 303	05.31	21,855
공지		공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢]	23.11.01	4,084,634
공지		비밀번호 초기화 관련 안내	23.06.25	4,807,916
공지		◤더쿠 이용 규칙◢	20.04.29	21,249,315
공지		성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인)	16.05.21	22,431,760
모든 공지 확인하기()
3975847	스퀘어	「제이쵸 ~ 「낼 수 없다」 에는 이유가 있다」 Blu-ray & DVD 메이킹 / 좌장의 크랭크업	20:05	1
3975846	스퀘어	이쿠타 리라 「ハミング」 Official Music Video	20:04	1
3975845	스퀘어	「제이쵸 ~ 「낼 수 없다」 에는 이유가 있다」 Blu-ray & DVD 메이킹 / 아이바짱 VS 하나코	20:04	0
3975844	스퀘어	Tani Yuuki - アンタレス / My Band Session	20:03	0
3975843	스퀘어	[EPISODE] 'Samidare' MV Shoot Sketch - &TEAM	20:02	3
3975842	스퀘어	미 소년 「魔法の夜」 (Arena Tour 2024 Gates＋)	20:02	5
3975841	잡담	위드뮤직 닛테레판 엠스테 같네...	20:01	28
3975840	스퀘어	timelesz 투어 굿즈 디자인	20:00	25
3975839	스퀘어	보쿠가 미타캇타 아오조라 / 「暗闇の哲学者」 Music Video	20:00	7
3975838	스퀘어	도모토 코이치 인스타그램 업데이트	19:49	15
3975837	스퀘어	Travis Japan 인스타 스토리 with 고 히로미	19:48	16
3975836	스퀘어	야마시타 토모히사 인스타 스토리 업데이트	19:47	14
3975835	잡담	나고야(아이치) 여행으로 별로야? 4	19:36	101
3975834	잡담	야스쿠니에 소변보고 toilet 쓴거 ㅋㅋㅋ 7	19:34	279
3975833	스퀘어	오쿠라 타다요시(SUPER EIGHT) 트위터🎸	19:32	27
3975832	스퀘어	이노하라 요시히코(20th Century) 인스타 스토리	19:31	21
3975831	스퀘어	Snow Man 인스타 스토리 - 사쿠마 다이스케	19:30	25
3975830	스퀘어	사토 쇼리(timelesz) 인스타 스토리 with 도모토 코이치(KinKi Kids)	19:29	36
3975829	스퀘어	시라이시 마이 인스타 스토리 업데이트	19:29	30
3975828	스퀘어	『고백 컨페션』 공개 직전 이벤트 다이제스트	19:27	12

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[🧡비욘드X 더쿠🤎] 잡티 잡는 NEW 앰플 ✨ <비욘드 엔젤 아쿠아 비타 C 7% 잡티 앰플> 체험 이벤트 303

05.31

21,855

공지

공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢]

23.11.01