이벤트 공지
|
|
[💛디어스킨 X 더쿠💛] 모!처럼 달!라진 일주일을 선사하는 <디어스킨 리얼모달> 체험 이벤트
179 |
06.21 |
60,739 |
공지
|
|
공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢]
|
23.11.01 |
4,497,042 |
공지
|
|
비밀번호 초기화 관련 안내
|
23.06.25 |
5,318,526 |
공지
|
|
◤더쿠 이용 규칙◢
|
20.04.29 |
21,745,298 |
공지
|
|
성별관련 공지 [언금단어 사용 시 무통보 차단 주의]
|
16.05.21 |
22,996,048 |
모든 공지 확인하기() |
2846984 |
잡담 |
자막만드는것도 덕질의 한 방법 아냐??
1 |
23:11 |
17 |
2846983 |
잡담 |
일어는 좀 애매하게 알거나 막 시작한 사람들이 번역에 덜컥 뛰어들기 쉬운 것 같기도 해
|
23:11 |
12 |
2846982 |
잡담 |
비정규 자막러인데 한번도 노동이라고 생각해 본 적 없음
|
23:11 |
6 |
2846981 |
잡담 |
쟆방 고인물인데 유입이 있긴있나봐
1 |
23:11 |
25 |
2846980 |
잡담 |
ㅋㅋㅋ아니ㅋㅋㅋ 그렇게따지면
3 |
23:10 |
40 |
2846979 |
잡담 |
아까 오역? 그거 어디 그룹이길래 그래?
|
23:10 |
22 |
2846978 |
잡담 |
속상하게 왜 내사랑을 무보수 노동취급하냐.. 그저 내 성취를 위해서 하는건데ㅠ
1 |
23:10 |
28 |
2846977 |
잡담 |
이거 말하면 놀랄 것 같긴 한데 모 대학교 일문과에는
6 |
23:09 |
65 |
2846976 |
잡담 |
쟈니스 뭔 일 있어? 왜 자꾸 내 ㅌㅇㅌ에서 실트지?
3 |
23:09 |
55 |
2846975 |
잡담 |
번역플에 예능 코너에 게닌 나와서 꽁트할때
1 |
23:08 |
25 |
2846974 |
잡담 |
킨키 99%리버티 이 노래 노래방에서 부르면 원래 어려운거 ?
|
23:08 |
4 |
2846973 |
잡담 |
옛날 프로/인물 패러디 좋아하는 방송 자막달기 개 빡셈
1 |
23:07 |
29 |
2846972 |
잡담 |
난 담당그룹 초반에 간보는 와중에 유튭 자막에 식겁해서 발 뺄 뻔 함 ㅋㅋㅋ
1 |
23:07 |
36 |
2846971 |
잡담 |
보통 해외 팬클럽은 얼마정도해?
1 |
23:06 |
24 |
2846970 |
잡담 |
어차피 안할 사람은 안하잖아
3 |
23:06 |
47 |
2846969 |
잡담 |
아니근데 케돌도 해외팬들이 자체자막 만들어ㅋㅋㅋ
3 |
23:06 |
76 |
2846968 |
잡담 |
팬자막이 적어져서 그런가 의오역에 민감한거 같기도 하다
4 |
23:05 |
59 |
2846967 |
잡담 |
오히려 스타토에서 업체써서 한글자막 달기 시작하면 식겁할꺼 같아
7 |
23:04 |
83 |
2846966 |
잡담 |
아니 회사에서 대놓고 무보수로 팬들 애정 착취하면 그건 문제지만
1 |
23:03 |
38 |
2846965 |
잡담 |
나 다른나라판도 덕질하는데 여기도 팬들이 자막 보내고 그래
2 |
23:03 |
59 |