6/14 UPDATE! 9 질문 답변 중
Q&A
Answer from Staff
팬으로부터 질문에 스태프가 대답합니다!
Q. 25주년을 기념해 공식 Twitter, 26주년 공식 Instagram을 개설해주시고, V6를 전해 주셔서 감사합니다^ * 항상 최고인, avex 님만의 V6를 제공해주셔서 정말 V6 사랑이 전해져와 같은 팬으로 감사 밖에 없습니다 ... 그런 avex 님의 「V6의 매력」이란 무엇입니까? 다시 한번 묻고 싶습니다!!
こちらこそありがとうございます＊＊
魅力、、、！魅力がありすぎるところが、魅力だと思います！！
今後もその魅力をいろんな角度から皆様にお伝えできればと思います！！
저야말로 감사합니다 **
매력 ,,,! 매력이 넘치는 점이, 매력이라고 생각합니다! !
앞으로도 그 매력을 여러 각도에서 여러분에게 봐주시면이라고 생각합니다!!
Q. 항상 감사합니다. 어제 CDTV의 연출도 굉장히 감동했습니다. 어떤 음악 방송도 다른 연출로 모두 엄청 울었습니다. 그리고 6번째 질문에 대한 답변도 멤버 각각스러움이 나와 있고 눈물을 흘렸습니다 ... 항상 바쁘신 와중에 Twitter나 인스타그램, 스태프 메모 갱신해주셔서 감사합니다. 항상 새롭게 기대하고 있습니다. 건강에 조심하십시오. 앞으로도 기대하고 있습니다.
歌番組ご覧いただきありがとうございました!
たのしみにしていただけて嬉しいです。
メンバーさんへの質問企画、ある質問の井ノ原さんのお答えがある楽曲の歌詞の一部になっていて、質問させていただいた際に感動しました!
是非チェックしていただきたいです!引き続きよろしくお願いいたします!
음악 방송 봐주셔서 감사합니다!
즐겨주셨다면 기쁩니다.
멤버에 대한 질문 기획 한 질문의 이노하라 씨의 대답이 곡의 가사의 일부가 되어 있고, 질문해주셔서 감동했습니다!
부디 체크해 주셨으면 합니다! 계속 잘 부탁드립니다!
Q. 스태프 여러분, 항상 정말 감사합니다. 이렇게 까지 해주는 레이블!?이라고 매번 생각합니다. 정말 감사합니다. 아직도 재미있는 기획이 계속 될 것으로 믿고 있습니다. 잘 부탁합니다.
暖かいお言葉ありがとうございます*
少しでも V6 や V6 の楽曲の魅力を皆さまにお伝えできるように頑張ります。 引き続きよろしくお願いいたします!
따뜻한 말씀 감사합니다*
조금이라도 V6와 V6의 음악의 매력을 여러분에게 전할 수 있도록 노력하겠습니다. 계속 잘 부탁드립니다!
Q. 항상 다양한 정보 해금 감사합니다. 캘린더나 스태프 멤버에 대한 질문 등 평소 알 수없는 것까지 알 수 있어서 행복합니다. 5월은 기분이 오르지 않고, 침체된 나날이었지만 Twitter, Instagram을 보고 힘을 받을 수있었습니다. 정말 감사합니다. 매일 오늘은 뭔가 정보 해금되는 걸까~라고 재미에 하루를 보내고 있습니다. 앞으로도 기대하고 있습니다. 11월 1일까지 잘 부탁드립니다!!!!!!
ありがとうございます！メンバーさんも快く質問に答えてくださりました＊
Twitter・Instagram・V626特設サイトが皆さんの日常のちょっとした楽しみになるように引き続き投稿できればと思います！
감사합니다! 멤버도 흔쾌히 질문에 대한 답변해주셨습니다*
Twitter · Instagram · V626 특설 사이트가 여러분의 일상의 작은 즐거움이 되도록 계속 게시 할 수 있으면이라고 생각합니다!
Q. 스태프 여러분 V6를 보내 주셔서 항상 감사합니다. 보이는게 전부가 아직 아닙니다만 즉시 감사를 전하고 싶어서. 그런데 이제 메이킹 영상 보고 있습니다!
「僕らは まだ / MAGIC CARPET RIDE」手に取っていただき、ありがとうございます！
メッセージを送ってくださるお心遣いだけで十分嬉しいです！メイキングの感想も是非お待ちしてます。
「僕らは まだ / MAGIC CARPET RIDE」손에 들어주셔서 감사합니다!
메시지를 보내 주시는 고객 배려 충분 기쁩니다! 메이킹의 감상도 꼭 기다리고 있습니다.
Q. 추억이 담긴 요요기 사진 패키지 오카다 씨가 찍은 V6 포스트 카드(엽서), 종이 티켓의 완벽한 복제 손바닥 신문 포스터 등 스태프 여러분의 고집을 V6에 대한 사랑을 느끼고, 스태프 씨도 포함 해 멋진 그룹과 만날 수 있어서 행복하다라고 재차 생각합니다. 서프라이즈 봉투에 들어간 종이 티켓은 상상 이상의 마무리에 눈물이 났습니다.
「For the 25th anniversary」のDVD、手に取っていただきありがとうございました！
紙チケットの封筒はこだわってみました（笑）「僕らは まだ / MAGIC CARPET RIDE」と併せて、
「For the 25th anniversary」も引き続きお楽しみいただけるとうれしいです＊
「For the 25th anniversary」의 DVD, 손에 들어주셔서 감사합니다!
종이 티켓 봉투 고집 했어요 (웃음) 「僕らは まだ / MAGIC CARPET RIDE」와 함께,
「For the 25th anniversary」도 계속 즐겨주시면 기쁩니다 *
https://avex.jp/v6/26/qa2/
