희망차면서도 위로가 되는 가사가 특징인 킨키키즈의 4번째 밀리언 싱글
フラワ-
つらいばっかりで明日が見えないと
힘든 일 뿐이라서내일이 보이지않는다고
嘆く背中に
한탄하는 뒷모습에
若いくせにさ哀愁たっぷりで
젊은 주제에 슬픔만 가득해서
やるせないよね
안타까워
大人になるだけわすれてゆくけど
어른이 되어가면서 잊어버리지만
太陽はいつでも微 笑みしてくれる
태양은 언제나 웃음을 돌려줘
僕らは愛の花かそうよ
우리는 사랑의 꽃을 피우자
苦しいこちばっかりじゃないから
괴로운 일만 있는 건 아니니까
こんなにがんばてる君がいる
이렇게 열심히 하는 네가 있어
かなわない夢はないんだ
이루어지지 않는 꿈은 없어
心の眞ん中に開いてる穴でも
마음 속 한가운데에 뚫려있는 구멍에도
直せないものなど ないと信じることさ
분명 나을 수 있다고 믿는 거야
僕らは愛の花さかそうよ
우리들은 사랑의 꽃을 피우자
苦しいことばっかりじゃないから
괴로운 일들만 있는 게 아니니까
こんなにがんばってる君がいる
이렇게 힘을 내는 그대가 있어요
かなわない夢はないんだ
이루지 못할 꿈은 없어
僕らの愛の花さいたとき
우리의 사랑의 꽃이 폈을 때
みんなで喜びをわかちあおう
다 같이 기쁨을 나누자
こんなにがんばってる僕もいる
이렇게 힘을 내는 나도 있어
一緖に夢をかなえよう
함께 꿈을 이루자
