https://img.theqoo.net/rQklM
여기서 방법이란 How to 를 뜻하는 이 방법이 아님
https://img.theqoo.net/MdUpf
방법이란 옛말로 주술을 건다는 의미가 있다고 함, 아직도 일부 어르신들은 종종 사용하시는 말이라고
https://img.theqoo.net/cOkuz
조선시대의 최세진이라는 학자가 지은 훈몽자회라는 한자 교육용 책에도 '방법할 염' 이라는 한자가 소개되고 있음
방법의 뜻에 염이라고 읽는 한자
https://img.theqoo.net/tUyhS
사실 이 단어가 크게 유행을 탄건 2002년도에 디시에 글이 올라오면서 부터임
부산의 어떤 할머니가 평소 아끼던 방석을 잃어버리게 되자 경고장을 붙여놓은걸 디시인이 찍어서 인터넷에 올린것
원글의 내용은 이러함
부산시 해운대구의 모 동 모 아파트 53동 주민인 1층 할머니가 평상에 나일론 방석을 깔고 앉아 수햏에 힘쓰는 모습을 자주 보았는데 어느날 그 나일론 방석이 없어지자 할머니가 쌔우신 경고문이오.
햏자들의 수햏에 도움이 될까하여 쌔우는 것이니 많이들 보고 득햏, 햏탈 하시오 해석을 해 보겠소
깔고 안진 나이록 -> 깔고 앉은 나일론
방석 갓다 노라 -> 방석을 갖다 놓아라
안 갓다 노면 -> 안 갖다 놓으면
방법 한다 -> 방법을 할 것이다
방법하면 -> 방법을 하게되면
손발리 오그라진다 -> 1. 손발이 오그라진다 2. 손이 빨리 오그라진다 (개인적으론 1번이라고 생각하고 있소)
갓다 노면 안한다 -> 갖다 놓으면 방법을 하지 않겠다
대충... 그 방석을 갖다 놓지않으면 뭔가 무시무시한 방법으로 손발을 오그라지게 만들어버리겠다고 쌔우신 글귀라 사료되오
갓다 노면 안한다 시는걸로 보아 적당히 회유를 해서 갖다놓아 그 잔인한 방법을 하지 않으려는 휴머니스트적인 면모를 갖추신 할머니라고 사료되오.
촬영은 JVC 디지털 캠코더로 스틸샷으로 찍었소만 화질이 구리구리하고 그날 하필 비가 오고있어 더욱 구리구리 하다오
초보 햏자라 그렇소 절대 조작을 하지 않았고 자작극은 더더욱 아니오
한 유일한 조작은 글이 붙어있었던 벽을 포샵에서 약간 자른 것 뿐이고, 자작극은 절대 아니라오
햏자로서 자존심을 걸고 말할 수 있소 득햏에 가까운 유식햏자라면 믿어주실 것이오 아햏햏
한마디로 방성 훔쳐간놈 주술걸어서 손발 오그라지게한다는 협박성 경고인것임 ㄷㄷ
여기서 방법이란 How to 를 뜻하는 이 방법이 아님
https://img.theqoo.net/MdUpf
방법이란 옛말로 주술을 건다는 의미가 있다고 함, 아직도 일부 어르신들은 종종 사용하시는 말이라고
https://img.theqoo.net/cOkuz
조선시대의 최세진이라는 학자가 지은 훈몽자회라는 한자 교육용 책에도 '방법할 염' 이라는 한자가 소개되고 있음
방법의 뜻에 염이라고 읽는 한자
https://img.theqoo.net/tUyhS
사실 이 단어가 크게 유행을 탄건 2002년도에 디시에 글이 올라오면서 부터임
부산의 어떤 할머니가 평소 아끼던 방석을 잃어버리게 되자 경고장을 붙여놓은걸 디시인이 찍어서 인터넷에 올린것
원글의 내용은 이러함
부산시 해운대구의 모 동 모 아파트 53동 주민인 1층 할머니가 평상에 나일론 방석을 깔고 앉아 수햏에 힘쓰는 모습을 자주 보았는데 어느날 그 나일론 방석이 없어지자 할머니가 쌔우신 경고문이오.
햏자들의 수햏에 도움이 될까하여 쌔우는 것이니 많이들 보고 득햏, 햏탈 하시오 해석을 해 보겠소
깔고 안진 나이록 -> 깔고 앉은 나일론
방석 갓다 노라 -> 방석을 갖다 놓아라
안 갓다 노면 -> 안 갖다 놓으면
방법 한다 -> 방법을 할 것이다
방법하면 -> 방법을 하게되면
손발리 오그라진다 -> 1. 손발이 오그라진다 2. 손이 빨리 오그라진다 (개인적으론 1번이라고 생각하고 있소)
갓다 노면 안한다 -> 갖다 놓으면 방법을 하지 않겠다
대충... 그 방석을 갖다 놓지않으면 뭔가 무시무시한 방법으로 손발을 오그라지게 만들어버리겠다고 쌔우신 글귀라 사료되오
갓다 노면 안한다 시는걸로 보아 적당히 회유를 해서 갖다놓아 그 잔인한 방법을 하지 않으려는 휴머니스트적인 면모를 갖추신 할머니라고 사료되오.
촬영은 JVC 디지털 캠코더로 스틸샷으로 찍었소만 화질이 구리구리하고 그날 하필 비가 오고있어 더욱 구리구리 하다오
초보 햏자라 그렇소 절대 조작을 하지 않았고 자작극은 더더욱 아니오
한 유일한 조작은 글이 붙어있었던 벽을 포샵에서 약간 자른 것 뿐이고, 자작극은 절대 아니라오
햏자로서 자존심을 걸고 말할 수 있소 득햏에 가까운 유식햏자라면 믿어주실 것이오 아햏햏
한마디로 방성 훔쳐간놈 주술걸어서 손발 오그라지게한다는 협박성 경고인것임 ㄷㄷ