메뉴 건너뛰기

스퀘어 번역) 고로쨩 블로그 갱신-Paris.jpgtxt
373 6
2018.09.21 16:22
373 6

https://ameblo.jp/inagakigoro-official/entry-12406532338.html

Paris

2018-09-21 15:40:17


仲間の幸せそうな顔を見ることがこんなにも嬉しいとは。

今まで僕はそんなふうに心から感じられる人間だったのだろうか・・

相手の幸せに対し、微笑ましくなることはあっても・・なんだろ、ここまでの幸福感は。

恥ずかしながら、いつ何時も少し冷めた自分がいたのは認めざるを得ない…笑


しかしここパリにて、大きな夢を叶える彼の姿とその眼差しを見て感じたこと、それは日本にいるNAKAMAの皆さんも僕も一緒なのです。


香取君、あなたにとってまさかのルーブル美術館での初個展、本当におめでとうごさいます!


(사진)


香取君に会う数分前、緊張した面持ちの二人。


(사진)

(사진)


「ゴロさん先に行ってよー」

草彅さんの背中から緊張感が伝わります。笑


(사진)


すぐさま、はしゃぐ三人。。


(사진)

(사진)


香取慎吾のアートは彼の分身であり彼のオーラであり、自身の周りを浮遊する生命体のようでもある。

静かな呼吸を繰り返し、ルーブル美術館という水槽の中でいきいきと泳いでいました。

近代の美術館という概念をつくった、偉大なるルーブルに展示されることによりひとつの完成形を迎え、これからも世界中の人々に見られることで更にトランスフォームを繰り返していくのでしょう。

それはこれからの彼に願うことでもありますね。

そう、なんてったってあいつはMonsterですから。笑


(사진)


さてと、今日は「パリが超ー好き」になったという草彅君を連れてモンマルトルの丘にでも行ってこようかな(^_^)


#稲垣吾郎



Paris

2018-09-21 15:40:17


동료(나카마)의 행복한 얼굴을 보는 것이 이렇게나 기쁠줄이야.

지금까지 저는 그런 식으로 마음으로부터 느낄 수 있는 인간이었을까..

상대의 행복에 대해, 흐믓해지는 일은 있어도.. 뭘까, 이렇게까지나 행복한 느낌은.

부끄럽지만, 언제 어느 때나 식은(차가운) 제가 있었던 것은 인정할 수 밖에 없죠...쑺


하지만 여기 파리에서, 큰 꿈을 이루는 그의 모습과 그 눈빛을 보고 느낀 것, 그것은 일본에 있는 NAKAMA 여러분도 저와 같아요.


카토리군, 당신에게 있어 설마하던 루브르 미술관에서의 첫 개인전, 정말로 축하해요!


theqoo inserted image

카토리군과 만나기 몇분 전, 긴장한 표정의 두사람.


theqoo inserted image
theqoo inserted image

'고로상 먼저 가-'

쿠사나기상의 등에서 긴장감이 전해져요. 쑺


theqoo inserted image

금방, 까부는 세사람..


theqoo inserted image
theqoo inserted image

카토리 싱고의 아트는 그의 분신이며 그의 오러이며, 자신의 주위를 부유하는 생명체인듯도 해요.

조용한 호흡을 반복하며, 루브르 미술관이라는 수조 안에서 활기차게 헤엄치고 있었어요.

현대의 미술관이라는 개념을 만든, 위대한 루브르에 전시되는 것으로 인해 하나의 완성형을 맞이해, 앞으로도 온 세계의 사람들이 보는 것으로 인해 더욱이 트랜스폼을 반복해가겠지요.

그건을 앞으로의 그에게 바라는 것이기도 해요.

그래요, 뭐니 뭐니 해도 그녀석은 Monster니까요. 쑺


theqoo inserted image

자, 오늘은 '파리가 초 좋아'졌다는 쿠사나기군을 데리고 몽마르뜨 언덕이라도 갔다올까나(^_^)


#이나가키고로

목록 스크랩 (0)
댓글 6
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💚KREAM x 더쿠💚] 덬들의 위시는 현실이 되..🌟 봄맞이 쇼핑지원 이벤트🌺 516 04.24 31,565
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 561,954
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,027,839
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 3,818,415
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,317,397
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,312,172
공지 알림/결과 SMAP 카테 정리글 (2017.10 ver ) 67 17.10.01 144,112
모든 공지 확인하기()
212694 스퀘어 칙칙폭폭) 지난주 라디오 모음 3 04.23 49
212693 잡담 스마스마랑 드라마 테잎들 나눔 받을 덬..없겠지? 1 04.21 148
212692 잡담 알라딘에 W 피스 1 04.19 368
212691 나눔 6인시절 잡지사진들이 있는데 혹시 나눔 받을 덬 있을까? 4 04.15 399
212690 스퀘어 칙칙폭폭) 이번주 라디오 모음 3 04.14 349
212689 스퀘어 번역) 8-12일 탓군 인스타 갱신.instxt 04.14 387
212688 스퀘어 번역) 9일 쯔요뽕 트윗 갱신.twtxt 04.14 368
212687 스퀘어 월-화 THE TRAD 고로쨩 사진.jpg 04.14 375
212686 스퀘어 번역) 8-13일 싱욤 SNS 갱신.jpgtxt +싱튜버 갱신 04.14 325
212685 스퀘어 '제비는 돌아오지 않는다' 메인 비주얼 공개 04.14 342
212684 스퀘어 5/1(수) 발매 '집의 빛' 6월호 표지 쿠사나기 쯔요시 04.14 321
212683 스퀘어 4/24(수) 발매 '월간 스카파!' 5월호 표지 쿠사나기 쯔요시 04.14 300
212682 스퀘어 4/19 발매 '키네마순보 5월호' 표지 쿠사나기 쯔요시 04.14 369
212681 스퀘어 Believe 신 비주얼 해금 04.11 405
212680 스퀘어 칙칙폭폭) 이번주 라디오 모음 4 04.07 379
212679 스퀘어 월-화 THE TRAD 고로쨩 사진.jpg 04.07 352
212678 스퀘어 The 아리에루 쿠사나기 쯔요시 신CM.youtube 04.07 317
212677 스퀘어 번역) 1-6일 탓군 인스타 갱신.instxt 04.07 356
212676 스퀘어 번역) 1-6일 싱욤 트윗 갱신.twtxt +싱튜버 갱신 04.07 293
212675 스퀘어 번역) 1-7일 쯔요뽕 트윗 갱신.twtxt +쯔요튜버 갱신 04.07 332