메뉴 건너뛰기

theqoo

잡담 [17.10.12] Google+ 번역
136 2
무명의 더쿠 https://theqoo.net/589702668
2017.10.13 01:00
136 2

こんばんは!

안녕하세요!


今日は、K4公演でした

오늘은 K4공연이었습니다


フルメンバー!

アンドねね、あーちゃん

전원!

그리고 네네, 아-


しかったーーーー!

前回出演した筋肉痛でバキバキだったけど、今回はそんなもなくのびのびパフォーマンス出来しかった

즐거웠어----!

지난 번에 출연했을 때는 근육통 때문에 뻣뻣했었지만 이번에는 그런 거 없이 자유롭게 퍼포먼스 할 수 있어서 즐거웠어


より、やっぱりフルメンバーはしい

무엇보다 역시 전원인 게 기뻐요!


今日は、にみんないつもより気合れて公演んだので!!その気合いがわっていたらしいです

오늘은 특히 모두 평소보다 기합을 넣고 공연에 임했기 때문에!! 그 기합이 전해졌다면 기뻐요




そして!

今日は、ケンミンショーの放送日でした!

ど!緊張した

그리고!

오늘은 현민쇼의 방송일이었습니다!

엄청! 긴장했어


家族もおばぁちゃんも、メンバーも、てくれてしかった〜〜!

가족도 할머니도 멤버들도 봐줘서 기뻤어~~!


そして!ファンのさん!!

てくれてありがとうございます

그리고 팬 여러분!!

봐주셔서 감사합니다


普段なかなか出演出来ないバラエティ番組でしたが、共演者さんもしくをかけてくださって、いつもより緊張せずにお出来たかなぁといます

평소에는 좀처럼 출연할 수 없는 버라이어티 방송이었지만 출연자분들이 상냥하게 말 걸어주셔서 보통 때보다 긴장하지 않고 얘기할 수 있었다고 생각해요


いっぱいコメント使われていてかったーー!

많은 멘트 쓰이고 있어서 다행이야--!


鹿児島県民としてるのが、芸能界ったからのであり、目標だったので、本当しかったなぁ

가고시마 현민으로서 출연하는 게 연예계에 들어온 때부터의 꿈이었고 목표였기 때문에 정말로 기뻤


またバラエティ番組んでいただけるよう、コメント力上げて頑張ろう!

또 버라이어티 방송에 불려질 수 있도록 멘트력 높이려 열심히 할게!



めて、てくださってありがとうございました!!

다시 한번 봐주셔서 감사했습니다!!


おやすみなさい。

さくらけ!

안녕히 주무세요.

벚꽃 피어라!


obmsK

오타/오역/의역 있을 수 있음

✿호환 안되는 이모티콘 생략될 수 있음 

수정사항은 댓글로 알려줘

댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
전체공지 08/29 (수) 더쿠 기능 업데이트 내역 알림 08.31 7만
전체공지 동영상 움짤 업로드 기능 추가 08.21 5.7만
전체공지 더쿠 개편 오픈 필독 공지! (각종 유의사항 및 현재까지 추가된 새로운 기능 안내) 08.31 13만
전체공지 더쿠 이미지 업로더 2.0 개편 및 사용 방법 안내 (리사이즈 오류 필독, 한 장만 업로드되는 문제 필독) 08.20 7만
전체공지 더쿠 theqoo 이용 규칙 4666 16.06.07 263만
전체공지 ■ 사이트 內 여혐-남혐 관련 게시물 및 성별 분란 조장/트페미 등 관련언급 + 글/댓글 금지 (0608갱신) 16.05.21 253만
전체공지 【180625-26 더쿠 신규가입 마감!】 ★ 현재 더쿠 theqoo.net 가입 불가 ★! 1633 15.02.16 134만
공지 알림/결과 ▶▶▶ 미야와키 사쿠라 카테 정리글 ◀◀◀ (2018.07) 37 05.16 5608
모든 공지 확인하기()
5080 스퀘어 오늘 가고시마 사쿠라 22:19 9
5079 잡담 장난꾸라기 3 15:21 102
5078 잡담 꾸라 너무 좋앙.... 2 10:37 73
5077 잡담 오버히트 촬영날 진짜 너무 예쁘다 5 09.21 193
5076 스퀘어 웨이보 업 3 09.21 167
5075 잡담 브이 라이브 좋네 ㅎㅎㅎ 1 09.21 123
5074 잡담 다 봤겠지만 이날 사쿠라 눈 땡그란거 너무 귀여웠어 2 09.21 241
5073 스퀘어 입국 사진들 3 09.21 163
5072 잡담 설마 아직도 공카 등업신청 안한 덬 있냐 13 09.20 211
5071 잡담 라디오 들었는데 1 09.20 108
5070 잡담 사랑해 콩꾸 2 09.20 160
5069 잡담 오늘 사쿠라 라디오 프듀 아이즈원 이야기 많이하네 4 09.20 313
5068 스퀘어 보그걸 고화질 2 09.20 162
5067 잡담 예전부터 서점 잡지 코너에서 사쿠라 보면 좋겠다는 생각 했었는데 2 09.20 167
5066 스퀘어 사쿠라 프로필 사진 12 09.20 256
5065 잡담 예능에서 조금 발랄?한 사쿠라 기대하는중 2 09.19 157
5064 잡담 내꺼야 트레이닝복버전 꾸라가 너무 좋아 4 09.19 190
5063 잡담 나 이거 이제 알았다ㅋㅋㅋㅋㅋ 6 09.19 217
5062 잡담 꾸라 새로 산 신발 이거 마자? 1 09.19 198
5061 잡담 핰타빙고짤 너무 만능인뎈ㅋㅋㅋㅋㅋ 7 09.19 212