못 알아들어도 애들 얼굴만 보고 행복하는 덬들이 있다길래 좀 뭉클해지네...
중웹, 유툽, 트위터랑 여기서 기차받으면서 떡밥 잘 달리고 있는데
진짜 일어 웬만큼 안다는 덬들도 어쩔 땐 버거울 걸 (난 그랬음ㅠ)
지역 방송국 가서 아침정보프로랑 온갖 라디오 프로모션에, 그 많은 잡지 취재 한꺼번에 몰려오는데 한자 잘 못 읽어서 사전찾아가며 읽는 거 반복하니까 머리터지더라고...라디오는 영상물보다 집중해서 들어야 하니까 좀 피곤해지기도 함.

그냥 단순 떡밥 소화만 해도 이런데 솔직히 번역하는 건 무리일거야...축약해서 이런 말 했어, 정도인데 개인적으로는 이건 멤버말이 왜곡되어서 전해질까봐 두려운 것도 있어서 피하게 됨.

해소하는 법은 단순히 머리수가 많아져서 너도나도 각개전투로 번역해서 퍼뜨리는 건데
사실 제오원 입덕 자체를 일어가 되는 덬들이 많이 하니까 또 번역물이 잘 안 돌아...그냥 서로서로 다 알아듣지?하고 넘어가는...
그래서 유입이 진짜 힘든 것 같애..한줌도 안되는 한잼단이라 때로는 서러워ㅠ