메뉴 건너뛰기

theqoo

잡담 일본어 질문 좀 해도 될까...?
76 5
무명의 더쿠 https://theqoo.net/751109185
2018.06.14 19:30
76 5

どおりでよっぱらった라고 하면 무슨 뜻이야...?

들리는대로 적은건데 뒤에는 술 취했다 이런거 알겠는데 どおりで가 이런 맥락에서 무슨 뜻인건지 모르겠다ㅠㅠ

아님 잘못 들은걸까ㅠㅠㅠ

댓글 5
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
전체공지 08/29 (수) 더쿠 기능 업데이트 내역 알림 08.31 10만
전체공지 동영상 움짤 업로드 기능 추가 08.21 8.1만
전체공지 더쿠 개편 오픈 필독 공지! (각종 유의사항 및 현재까지 추가된 새로운 기능 안내) 08.31 24만
전체공지 더쿠 이미지 업로더 2.0 개편 및 사용 방법 안내 (리사이즈 오류 필독, 한 장만 업로드되는 문제 필독) 08.20 10만
전체공지 더쿠 theqoo 이용 규칙 4693 16.06.07 266만
전체공지 ■ 사이트 內 여혐-남혐 관련 게시물 및 성별 분란 조장/트페미 등 관련언급 + 글/댓글 금지 16.05.21 259만
전체공지 【180625-26 더쿠 신규가입 마감!】 ★ 현재 더쿠 theqoo.net 가입 불가 ★! 1637 15.02.16 138만
공지 알림/결과 [재팬방 우익 관련 공지] 어제 저녁에 있었던 우익파티에 대해서 137 08.31 3.5만
모든 공지 확인하기()
3389548 잡담 야마삐 드라마중에 뭐가 제일 좋아? 01:07 1
3389547 잡담 이름 첫글자에 大들어가는거 원래 뭐라고 읽는게 맞아? 2 01:06 19
3389546 잡담 미세코도를 본 나의 짧은 감상 (스포) 1 01:05 11
3389545 온에어 하고 싶은대로 그냥 트는 음방 - 우타우타우 01:05 5
3389544 잡담 ㅇㅈㅍ 밖에 달 완전 노랗다 노른자 부서진 것처럼 생김 01:04 9
3389543 잡담 파미 가입하면 파미 카드 보통 언제쯤 도착해?? 1 01:03 28
3389542 잡담 ㅇㅈㅍ 즉흥적으로 여행하는거랑 계획해서 여행하는거랑 차이 많이 날까? 2 01:02 22
3389541 잡담 덬심 오랜만에 불타올라서 01:02 23
3389540 온에어 하고 싶은대로 그냥 트는 음방 - 치넨 159 01:02 10
3389539 잡담 시이나링고 시부럴 01:01 28
3389538 온에어 빠빠빠삐삐삐뿌뿌뿌뻬뻬뻬빠삐뿌뻬!!! 01:00 9
3389537 온에어 킹구사마오셨다 00:59 14
3389536 잡담 휴덬한 그룹 노래 몇개월 안 듣다가 들으니깐 너무 좋아서 미치겠다 00:59 25
3389535 잡담 이번에 억남 샤베쿠리 방센 보니까 잇세이한테 관심이 간다 4 00:58 32
3389534 온에어 하고 싶은대로 그냥 트는 음방 - 킹구 럽앤킹 00:58 17
3389533 잡담 미성년이지만 어린애는 아냐 이거 쿠로사키랑 비슷한거야? 3 00:57 51
3389532 잡담 (학원베이비시터즈) 처음 연예편지를 받은 형아덕분에 팥밥을 먹게된 코타로 1 00:56 34
3389531 잡담 일옥 대행 사이트들 보관 가능하니까 분철 야금야금 모으는중 ㅋㅋㅋ 00:56 31
3389530 잡담 오늘 아이바(코오센세)가 대길이랑 출근하는거 봐봐 개졸귀임 ㅠㅠ 7 00:56 104
3389529 잡담 일본친구 결혼식 초대받았는데... 2 00:56 133