방탄 지민이 도쿄돔 공연중 "정말 마음이 아프네요." 라고 멘트를(심지어 일본어로) 했는데 "정말 미안해요, 일본 여러분" 이라고 더빙해서 욕 처먹던 일본 방송국 TBS 결국 오보 정정하고 사과함
https://twitter.com/netgeek_0915/status/1066252903646605312
번역
멤버가 도쿄돔 공연 중에 "정말 미안해요, 일본 여러분" 이라고 말했다고 전했습니다. 하지만 사실은 "정말 마음이 아프네요" 였습니다. 정정해 사죄합니다.