메뉴 건너뛰기

정보 인천사람들이 사투린지도 모르고 사용하는 인천사투리
14,594 87
2017.10.01 01:50
14,594 87


  

1. 사하다 [sahada, ssahada] 
[뜻] 아주 멋지고 훌륭하다. [동의어] 멋지다, 끝내준다, 간지난다 [ex] 야~ 그 옷 사한데?


2. 엎어라 뒤집어라 [up-u-ra-dui-jip-pu-ra] 
[뜻] 편을 갈라보자꾸나. 게임이나 놀이를 할경우 많이 사용. [동의어] 데덴찌 [ex] 야 편먹어. 엎어라~ 뒤집어라~ 


3. 깡구리 [kkang-gu-ri] 
[뜻]청소년들의 판치기 같은 건전한 도박문화에 빠질수 없는 행위 동전을 많이 땄다면 일부를 뿌리며 외친다. "깡구리" [동의어] 없음 [ex]형이 좀 땄다. 이거나 먹어라! 깡구리!!!! (이 때 함성을 지르며 단체로 나뒹구며 동전을 챙기는 몸짓을 하는것이 예의) 


4. 쩔어 [jjul-u] 
[뜻]두말할 필요 없는 인천 사투리. 전라도의 '거시기'와 일맥상통하나 약간의 뉘앙스가 다르다. [동의어] '거시기'가 비슷하나 정확히는 없음 [ex] (아름다운 여성이 철수 눈앞을 횡단할 경우) 철수 : " 저 여자봐 쩔어 !" (눈에 해로운 여성이 철수 눈앞을 횡단할 경우) 철수 : "저 여자봐 쩔어 !" (음식맛이 더러울경우) 철수 : "야 먹어봐 쩔어!" (음식맛이 끝내줄경우) 철수 : "야 먹어봐 쩔어!" ---> 어떤 경우든 사용 가능하다. 인천에서는 버스만 타도 "쩔어"를 쉽게 들을 수 있다. 


5. 지대 [ji-dae] 
[뜻]지대란말은 정말 매우 진짜 와 제대로 일맥상통하는 단어. 어원은 알수 없으나 쩔어란 말과 응용해 사용할 수 있다 
[ex] 저거봐 지대 쩔어 ,(구기종목에서 골을 넣었을때) 와 지대로 들어갔네


6. 와증난다 [wa-zu:ngnada] v.와증나다

인천용어로서, ' 짜증나다'의 변형된 말. '짜증나다'보다 더욱 더 극한적으로다가 짜증날 때 쓰는말.

일반적으로 '와-'에 악센트를 주며,  어두에 '아으~~' 등의 감탄사와 같이 쓰인다.
ex) 싫어하는 윤리선생이 쉬는 시간인데 수업을 계속할때 : 아으~ 와증나~

군대 맞고참이 오늘 따라 지랄할때 : 아으~ 와증나.

눈에 해로운 여성이 철수 눈앞을 횡단할 경우 : 아~와증난다 진짜

음식 맛이 더러울 경우 : 아으~ 그냥 와증이 밀려오는 구나..

그 유래로 98년 인천 인하사대부고에서 퍼진것으로 전해지며 단어의 창시를 '방XX'이라고 보는 설이 있으나 정확치 않음.



7. 새기다 [sekida]

새기다는 경기도,인천 사투리로 표준어에 사귄다란 뜻





출처:  여성시대 HAHAHA


목록 스크랩 (0)
댓글 87
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬영화이벤트] 세상의 주인이 바뀌었다! <혹성탈출: 새로운 시대> 예매권 증정 이벤트 278 00:07 15,992
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 532,229
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 2,983,404
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 3,791,033
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,273,364
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,264,208
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 743 21.08.23 3,404,939
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 217 20.09.29 2,230,280
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3340 20.05.17 2,959,548
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3953 20.04.30 3,512,527
공지 팁/유용/추천 스퀘어 공지 (글쓰기 권한 포인트 상향 조정) 1236 18.08.31 7,879,173
모든 공지 확인하기()
2391347 이슈 배우 김지원 단발 vs 장발 23:16 47
2391346 이슈 우동이 먹고 싶었던 아기 엄마 23:15 387
2391345 이슈 세일러문을 처음 본 요즘 아이들 4 23:14 478
2391344 이슈 @: 친구 잘 키웠다 3 23:13 268
2391343 이슈 전세계 태블릿PC 시장 점유율 5 23:13 555
2391342 이슈 라이브 중 ar 없애달라는 한 아이돌 3 23:12 1,096
2391341 유머 ??? : 아버지, 대체 어떤 삶을 사신겁니까? 9 23:12 813
2391340 이슈 감각 좋은 생활 속 디자인들 9 23:11 720
2391339 유머 ??? : 오메가버스가 뭐야? BL은 뭔지 아는데 22 23:11 1,087
2391338 이슈 생각도 못한 바퀴벌레 유입 경로 1위ㄷㄷㄷ.jpg 4 23:10 1,567
2391337 이슈 판) 나 예전에 철벽친거 ㄹㅈㄷ 아니냐... 5 23:10 1,526
2391336 이슈 켄달제너 그나마 반응 좋았던 화보.jpg 15 23:09 995
2391335 이슈 빈대 잡다가 초가삼간 다 태운다 1 23:09 397
2391334 이슈 신의 솜씨 23:07 135
2391333 이슈 QWER ‘고민중독’ 멜론 탑백 3위 35 23:06 1,369
2391332 유머 화제 됐던 무표정 리허설 라이브 언급한 윈터 64 23:05 5,389
2391331 이슈 사육사 쓰러트린 판다에 깜짝 놀란 관람객.youtube 9 23:03 1,191
2391330 이슈 AKB48 카시와기 유키 졸업공연 출연 멤버 및 응모 시작 1 23:03 750
2391329 유머 음방 대기실에서 매트리스 언박싱하는 아이돌.x 8 23:02 1,262
2391328 이슈 독기 대박인 여의도 직장인들ㄷㄷㄷ 30 23:01 4,292