메뉴 건너뛰기

이슈 자신의 소설 영화화 해달라고 봉준호 쫓아 다녔던 일본 작가
85,147 384
2023.01.30 20:29
85,147 384
ㄹㅇ 쫓아다님

https://img.theqoo.net/MDfOG


일본을 대표하는 미스터리 작가 중 한 명인 미야베 미유키.
우리나라에서도 영화화나 드라마화 된 '화차'나 '솔로몬의 위증' 등이 대표작.


https://img.theqoo.net/ZLRUf


그중에서도 가장 유명한 작품으로 손꼽히는게 3부작 시리즈인 '모방범'.
일본에서만 420만부 이상 팔린,
연쇄살인범이 등장하는 추리소설임.


https://img.theqoo.net/OEzRz


동명의 소설이 이미 2002년에 당시 일본에서 꽤 주목받던 모리타 요시미츠 감독에 의해
나카이 마사히로 등 유명한 배우들이 총출동하여 한차례 영화화 된 바 있는데..


https://img.theqoo.net/kOaRM


"........................."

원작자인 미야베 미유키가 완성된 영화를 보고 매우 싫어했다고 함.
완성도가 너무 떨어진다며.



그런데 영화 '모방범'과 1년 간격으로
2003년 한국에서 공개된 영화가 바로

https://img.theqoo.net/KzWZF

살인의 추억


그리고 이 영화를 보게 된 미유베 미유키 감독이
이때부터 봉준호한테 푹 빠져서, 이 사람이야말로 자신의 소설 '모방범'을 영화화해주면 좋겠다는 마음을 갖게 됐다고 함.



https://img.theqoo.net/WgodC

살인의 추억 단행본이 일본에서 발간 됐을 때에도
추천사를 작성했을 정도.


https://img.theqoo.net/hcuDv


그리고 그 뒤로 미야베 미유키는 한국인들을 만날 때마다
봉준호의 팬이다, 봉준호가 내 작품을 영화화 해주길 바란다, 봉준호를 만나거든 이 사실을 꼭 전해달라, 하는 말을 빼놓지 않았다 함.

한 출판사 대표가 말하길 2007년부터 2015년까지 총 세 차례 만날 때마다 한결같이 봉준호와 일하고 싶다는 얘기를 했다고.
지금은 폐간된 필름2.0의 허남웅 기자도 미야베 미유키를 만났을 때 봉준호 팬임을 자처하며
봉준호가 자신의 소설 '모망범'을 꼭 영화화 해주길 바란다고,
심지어 봉준호가 영화화 해준다면 "판권료도 받지 않겠다(!!!!!)"고 반 농담을 했다 기록한 바 있음.


하지만 해당 기자가 봉준호를 만났을 때 봉준호에게 이 사실을 전달하자

https://img.theqoo.net/CvdUt

"누구죠..?"

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미야베 미유키가 누군지도 모르고,
심지어 누군지 별로 관심도 없어보였다고 함.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



https://img.theqoo.net/bOGIn


하지만 이후에도 미야베 미유키가 아예 봉준호한테 자신의 에이전시팀을 보내
모방범을 영화화 해달라고 부탁했다는 일화는 유명.
그것도 프랑스 칸까지 날아가서.ㅋㅋㅋㅋㅋ
당시 봉준호가 칸에 있었기 때문.



https://img.theqoo.net/XwNMo

봉준호는 프랑스 숙소까지 찾아온 에이전시팀이 안타까워
그 자리에서 바로 거절은 못하고 나중에 얘기할 기회를 갖자고 돌려보냈다고


이후 영화 마더 홍보차 봉준호가 일본에 갔을 때
미야베 미유키가 이 기회를 놓치지 않고 봉준호를 직접 초대하여 둘이 마침내 직접 만났는데
봉준호는 미야베 미유키를 만난 자리에서 사실 작가님에 대해 잘 몰랐고, 읽어본 책도 없다고 솔직하게 얘기하며 양해를 구함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그러자 미야베 미유키는 괜찮다, 이제라도 한 번 읽어봐달라며
한국어판으로 '모방범' 3권과 모방범 후속작인 '낙원' 2권, 총 5권을 선물했다고.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


https://img.theqoo.net/fxCUj

하지만 이후에도 영화화 소식은 전혀 없었음.
2014년 인터뷰에선 꼭 영화화를 해달라는 부탁을 받고 고민을 '오래'했지만 거절했다고 밝혔음.
고민 많이 하다가 최종 거절한듯ㅋㅋㅋㅋㅋ

아무래도 여러 이유가 있겠지만서도
굳이 '살인의 추억'같이 살인,범죄,추리 키워드가 담긴 마스터피스를 만들었는데반복할 필요가 있었을까 싶기도 함.ㅋㅋ


https://img.theqoo.net/HGQOg
https://img.theqoo.net/cTobJ


그런데 그 이후에도 미야베 미유키는 봉준호 작품 '괴물'에서 영감받아서 썼다는 소설을 출간하기도 했고..
일본 내에서 봉준호 새로운 작품 홍보 코멘트도 해주고 그랬음......
그냥 찐팬인듯



- 급 마무리 -


ㅊㅊ 인스티즈
목록 스크랩 (0)
댓글 384
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [ 삼성전자 X 더쿠 ] 덕질은 갤럭시💙 덬들의 오프 필수템, 해외 스케줄도 Galaxy S24와 함께! 2 05.04 59,490
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 986,376
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,540,930
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,295,232
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,682,509
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,803,129
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 744 21.08.23 3,551,035
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 218 20.09.29 2,398,714
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3355 20.05.17 3,111,768
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3953 20.04.30 3,685,782
공지 팁/유용/추천 스퀘어 공지 (글쓰기 권한 포인트 상향 조정) 1236 18.08.31 8,059,013
모든 공지 확인하기()
2404807 유머 도경수가 고른 5세 이광수,김우빈 vs 이광수,김우빈 5명 18:46 95
2404806 유머 리듬에 맞춰 엉덩이 좀 흔들 줄 아는 강아지 1 18:43 193
2404805 이슈 도경수도 바라는 ♡도수치료 콜라보기원♡ 5 18:43 281
2404804 이슈 기아 전기차 EV3 티저 이미지 공개 7 18:41 441
2404803 유머 충주맨 매체 출연 기준 3 18:41 808
2404802 기사/뉴스 변우석부터 장기용까지.안방 장악한 모델출신 배우들 18:40 263
2404801 이슈 세븐틴 원우 x T1 케리아 MAESTRO 🪄 챌린지 1 18:40 230
2404800 이슈 데뷔앨범 청량 수록곡 'TICKET' 뮤비 공개+활동하는 나우어데이즈 1 18:39 55
2404799 유머 에버자컨에 공식으로 나온 햇살이와 뱃살이 ㅋㅋㅋ 🐼🐼 3 18:38 996
2404798 유머 이 사이트는 혹시 아시나요? theqoo 53 18:36 2,644
2404797 이슈 르세라핌이 일본 갈때마다 스토킹 하는 듯한 주간문춘; 33 18:34 3,398
2404796 이슈 백상예술대상 인기상 김수현 안유진 돈룩업 투샷 55 18:33 2,472
2404795 이슈 18학번 MT 따라온 88학번 7 18:33 1,032
2404794 유머 포차코 인기가 많아져서 조금 서운한 나연이😂 5 18:32 1,188
2404793 이슈 교수님은 학창시절에 1등 몇번 하셨습니까? 4 18:31 721
2404792 이슈 본인 실적 메꾸다가 자식들 저금통까지 손댄 아내.jpg 24 18:31 2,643
2404791 이슈 WAV와 함께! 모든 가능성의 응원법!! | tripleS ASSEMBLE24 1 18:31 70
2404790 이슈 교직생활을 오래 하신 엄마가 '요즘 학부모'에 대한 흥미로운 견해를 던질때가 종종 있음.twt 12 18:31 1,981
2404789 이슈 [싱크로유 MC 티져] 유재석, 이적, 이용진, 육성재, 세븐틴 호시, 에스파 카리나까지.. 이게 되네??! 1 18:30 384
2404788 이슈 택배 혈맹 시스템.jpg 10 18:30 1,198