http://img.theqoo.net/aXNZE
하야구치 고토바(早口言葉):

生麦生米生卵
(なまむぎ なまごめ なまたまご）
나마무기 나마고메 나마타마고
생보리 생쌀 날달걀

東京特許許可局
(とうきょう とっきょ きょかきょく)
도쿄 독쿄 쿄카쿄쿠
동경 특허 허가국

かえるぴょこぴょこ三(み)ぴょこぴょこあわせてぴょこぴょこ六(む)ぴょこぴょこ
카에루뾰꼬뾰꼬미뾰꼬뾰꼬아와세떼뾰꼬뾰꼬무뾰꼬뾰꼬
개구리 폴짝폴짝 셋 폴짝폴짝 합해서 폴짝폴짝 여섯 폴짝폴짝

ぶすバスガイドバスガス爆発(ばくはつ)
부스바스가이도 바스가스 바쿠하쯔
못난이 버스 안내원 버스 가스 폭발

たぬき百匹(ひゃくひき)かもめ八百羽(はっぴゃくわ)
타누키햐쿠히키가모메핫퍄쿠와
너구리 백 마리 갈매기 팔 백 마리

庭の二羽の鶏が鰐を食べた
（にわのにわのにわとりがわにをたべた）
니와노 니와노 니와 토리가 와니오 타베타
뜰에 있는 두마리 닭이 악어를 먹었다.

スモモも桃も桃のうち
（すもももももももものうち）
스모모모 모모모 모모노우치
자두도 복숭아도 다 복숭아과

新人歌手新春シャンソンショー
（しんじんかしゅしんしゅんしゃんそんしょー）
신진 카슈 신슌 샹송쇼-
신인 가수 봄 샹송 쇼

赤巻紙黄巻紙青巻紙
（あかまきがみきまきがみあおまきがみ）
아카마키가미 키마키가미 아오마키가미
빨강 두루마리, 노랑 두루마리, 파랑 두루마리

此の竹垣に竹立て掛けたのは竹立て掛けたかったから、竹立て掛けた
(このたけがきにたけたてかけたのはたけたてかけたかったからたけたてかけた)
(코노 타케가키니 타케타테카케타노와 타케타테타캇타카라 타케타테카케타)
이 대나무 울타리에 대나무를 기대어놓은건 대나무를 기대어세워놓고싶었기에 대나무를 세워놓았다.

坊主が屏風に上手に坊主の絵を書いた
（ ぼうすがびょうぶにじょうずにぼうずのえをかいた）
보오즈가 뵤오부니 죠오즈니 보오즈노 에오 카이타
꼬마가 병풍에 꼬마의 그림을 멋지게 그렸다.

隣の客はよく柿食う客だ
（となりのきゃくはよくかきくうきゃくだ）
토나리노 캬쿠와 요쿠 카키쿠우 캬쿠다
옆 손님은 감을 잘먹는 손님이다.