메뉴 건너뛰기

theqoo

자신의 소설 영화화 해달라고 봉준호 쫓아 다녔던 일본 작가
82,225 384
2023.01.30 20:29
82,225 384
ㄹㅇ 쫓아다님

https://img.theqoo.net/MDfOG


일본을 대표하는 미스터리 작가 중 한 명인 미야베 미유키.
우리나라에서도 영화화나 드라마화 된 '화차'나 '솔로몬의 위증' 등이 대표작.


https://img.theqoo.net/ZLRUf


그중에서도 가장 유명한 작품으로 손꼽히는게 3부작 시리즈인 '모방범'.
일본에서만 420만부 이상 팔린,
연쇄살인범이 등장하는 추리소설임.


https://img.theqoo.net/OEzRz


동명의 소설이 이미 2002년에 당시 일본에서 꽤 주목받던 모리타 요시미츠 감독에 의해
나카이 마사히로 등 유명한 배우들이 총출동하여 한차례 영화화 된 바 있는데..


https://img.theqoo.net/kOaRM


"........................."

원작자인 미야베 미유키가 완성된 영화를 보고 매우 싫어했다고 함.
완성도가 너무 떨어진다며.



그런데 영화 '모방범'과 1년 간격으로
2003년 한국에서 공개된 영화가 바로

https://img.theqoo.net/KzWZF

살인의 추억


그리고 이 영화를 보게 된 미유베 미유키 감독이
이때부터 봉준호한테 푹 빠져서, 이 사람이야말로 자신의 소설 '모방범'을 영화화해주면 좋겠다는 마음을 갖게 됐다고 함.



https://img.theqoo.net/WgodC

살인의 추억 단행본이 일본에서 발간 됐을 때에도
추천사를 작성했을 정도.


https://img.theqoo.net/hcuDv


그리고 그 뒤로 미야베 미유키는 한국인들을 만날 때마다
봉준호의 팬이다, 봉준호가 내 작품을 영화화 해주길 바란다, 봉준호를 만나거든 이 사실을 꼭 전해달라, 하는 말을 빼놓지 않았다 함.

한 출판사 대표가 말하길 2007년부터 2015년까지 총 세 차례 만날 때마다 한결같이 봉준호와 일하고 싶다는 얘기를 했다고.
지금은 폐간된 필름2.0의 허남웅 기자도 미야베 미유키를 만났을 때 봉준호 팬임을 자처하며
봉준호가 자신의 소설 '모망범'을 꼭 영화화 해주길 바란다고,
심지어 봉준호가 영화화 해준다면 "판권료도 받지 않겠다(!!!!!)"고 반 농담을 했다 기록한 바 있음.


하지만 해당 기자가 봉준호를 만났을 때 봉준호에게 이 사실을 전달하자

https://img.theqoo.net/CvdUt

"누구죠..?"

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
미야베 미유키가 누군지도 모르고,
심지어 누군지 별로 관심도 없어보였다고 함.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



https://img.theqoo.net/bOGIn


하지만 이후에도 미야베 미유키가 아예 봉준호한테 자신의 에이전시팀을 보내
모방범을 영화화 해달라고 부탁했다는 일화는 유명.
그것도 프랑스 칸까지 날아가서.ㅋㅋㅋㅋㅋ
당시 봉준호가 칸에 있었기 때문.



https://img.theqoo.net/XwNMo

봉준호는 프랑스 숙소까지 찾아온 에이전시팀이 안타까워
그 자리에서 바로 거절은 못하고 나중에 얘기할 기회를 갖자고 돌려보냈다고


이후 영화 마더 홍보차 봉준호가 일본에 갔을 때
미야베 미유키가 이 기회를 놓치지 않고 봉준호를 직접 초대하여 둘이 마침내 직접 만났는데
봉준호는 미야베 미유키를 만난 자리에서 사실 작가님에 대해 잘 몰랐고, 읽어본 책도 없다고 솔직하게 얘기하며 양해를 구함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그러자 미야베 미유키는 괜찮다, 이제라도 한 번 읽어봐달라며
한국어판으로 '모방범' 3권과 모방범 후속작인 '낙원' 2권, 총 5권을 선물했다고.. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


https://img.theqoo.net/fxCUj

하지만 이후에도 영화화 소식은 전혀 없었음.
2014년 인터뷰에선 꼭 영화화를 해달라는 부탁을 받고 고민을 '오래'했지만 거절했다고 밝혔음.
고민 많이 하다가 최종 거절한듯ㅋㅋㅋㅋㅋ

아무래도 여러 이유가 있겠지만서도
굳이 '살인의 추억'같이 살인,범죄,추리 키워드가 담긴 마스터피스를 만들었는데반복할 필요가 있었을까 싶기도 함.ㅋㅋ


https://img.theqoo.net/HGQOg
https://img.theqoo.net/cTobJ


그런데 그 이후에도 미야베 미유키는 봉준호 작품 '괴물'에서 영감받아서 썼다는 소설을 출간하기도 했고..
일본 내에서 봉준호 새로운 작품 홍보 코멘트도 해주고 그랬음......
그냥 찐팬인듯



- 급 마무리 -


ㅊㅊ 인스티즈
댓글 384
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 게시판 제목 날짜 조회
전체공지 공지 【3/24 필독! 검색 서버 다운 및 zip 파일 다운로드 관련 종합 안내 / 움짤 업로드 중단 관련 안내】 22.06.17 502만
전체공지 공지 【6/20 재업로드】신규카테 기존 게시물 이동 관련 안내 22.01.27 64만
전체공지 공지 더쿠 이용 규칙 4-16) 핫게중계 , 4-17) 삭제궁예 특히 확인바람! 20.04.29 1465만
전체공지 공지 더쿠 필수 공지 :: 성별관련 언금 공지 제발 정독 후 지키기! (위반 즉시 무통보차단 주의!) 16.05.21 1558만
전체공지 공지 *.。+o●*.。【200430-200502 더쿠 가입 마감 **현재 theqoo 가입 불가**】 *.。+o●*.。 4541 15.02.16 623만
모든 공지 확인하기()
216457 스퀘어 2030 반발에 초유의 '갈팡질팡' 산으로 가는 '69시간제' 529 03.25 4.3만
216456 스퀘어 손톱 관리 의외로 많은 스타일.jpg 440 03.25 7.9만
216455 스퀘어 솔로 활동 시작 팬들이 처음보는 스타일의 안무를 하는 방탄소년단 지민 200 03.25 2.2만
216454 스퀘어 '34살 한국女vs 22살 베트남女' 누구와 결혼할까…한국 남성의 고민 688 03.25 6.4만
216453 스퀘어 최근 프랑스 파리 길거리 상황 535 03.25 8.3만
216452 스퀘어 더쿠에 본인과 같은 자동차 타는 덬들 몇명이나 될까 506 03.25 2.2만
216451 스퀘어 [지미팰런쇼] 방탄소년단 지민 솔로 데뷔 'Like Crazy' 무대 최초공개 373 03.25 2.5만
216450 스퀘어 어제자 당근마켓 이상한 하루였던 직거래.jpg 198 03.25 4.7만
216449 스퀘어 인천 중학교 교사, 말대꾸 한 학생 때리고 '엎드려뻗쳐' 시켜 863 03.25 4.6만
216448 스퀘어 현지인들 반응 안 좋은 뉴욕 새 로고.jpg 370 03.25 7.9만
216447 스퀘어 한국에서 가장 널리 퍼져있는 흑인에 대한 루머 중 하나 475 03.25 7.7만
216446 스퀘어 예능 보면서 일머리, 센스 좋다고 생각했던 연예인들.jpgif 274 03.25 5.7만
216445 스퀘어 배우 나카무라 토모야 & 닛테레 아나운서 미우라 아사미 결혼 409 03.25 5.9만
216444 스퀘어 "살려달라"며 계좌번호 공개한 정유라 602 03.25 8.2만
216443 스퀘어 [축구] 대표팀 김진수 3월 A매치 소집 해제 > 설영우 대체 발탁 202 03.25 1.9만
216442 스퀘어 데이트하다 큰게 마려웠던 여친.jpg 260 03.25 5.6만
216441 스퀘어 가정통신문을 읽지 않는 학부모.jpg 656 03.25 7.5만
216440 스퀘어 55살에 장가 간 이장님.jpg 451 03.25 7.4만
216439 스퀘어 신과 함께 영화가 나오고 기분이 안 좋았다는 주호민 653 03.25 7.7만
216438 스퀘어 '검수완박' 헌재 결정에 검찰이 침울한 이유 [검찰 왜그래] 162 03.25 1.5만
216437 스퀘어 “윤 대통령은 이번 노동시간 개편안에 대한 MZ세대의 반응을 보고받고 큰 상실감을 표현했다” 1361 03.25 6.2만
216436 스퀘어 tvN [서진이네] 시청률 추이 537 03.25 5.8만
216435 스퀘어 20대 자살한 청년의 방 청소 480 03.25 9.1만
216434 스퀘어 아무에게도 성적 매력을 못 느끼는 사람 391 03.25 8.1만
216433 스퀘어 6개월 차 스타트업 신입이 50번 이상 면접관으로 들어가며 알게된 점 607 03.25 6.3만
216432 스퀘어 꽤 많은 사람들이 싫어하는 미용실 스몰톡 주제 512 03.25 9만