사야시리호의 성 鞘師 에서 鞘<= 요 한자가 칼집 뭐시기인건 알겠음

근데 鞘師가 가끔 포드사로 번역 되는건  대체 뭐야??? 포드 자동차 회사랑 뭔 연관??? 아님 칼집이 어떻게 포드가 되나? 

일웹 읽다가 뭔소리인가 했네

내 기억이 왜곡된걸 수도 있는데 포드"목"사도 본거같은... 교회 목사야??? 포드사?? 목사??