메뉴 건너뛰기

theqoo

잡담 하뉴가 의료진에게 쓴 편지 (파파고 번역)
244 2
2021.01.06 22:11
244 2

医療関係者の皆様
私たちは皆さんのために生きていられているでしょうか
私たちは皆さんの幸せをつくれているでしょうか
皆さんの願いや希望には、まだ光があるのでしょうか
私にできることはとても少なく、力が足りません。

 でも、

「私たち」にできることは、必ずあると思っています。
皆さんの目の前に広がる暗闇に、
「私たち」という光が灯るように、
希望と決意を持って、今を生きていきます。
私は、私たちは、
皆さんが数字ではなく、魔法でもなく、
かけがえのない生命の炎であることを、
絶対に忘れません。

羽生結弦


의료 관계자 여러분
우리는 여러분을 위해 살아갈 수 있을까요?
(우린 여러분의 행복을 만들고 있는 걸까요?)
여러분의 소원이나 희망에는 아직 빛이 있을까요?
제가 할 수 있는 일은 너무 적고 힘이 부족합니다.

하지만,


「우리」가 할 수 있는 것은, 반드시 있다고 생각합니다.
여러분 눈 앞에 펼쳐져 있는 어둠 속에
우리라는 빛이 켜지듯이
희망과 결의를 가지고 지금을 살아가겠습니다.
나는, 우리는,
여러분들이 숫자가 아니라 마법도 아니고
무엇과도 바꿀 수 없는 생명의 불꽃임을
절대 잊지 않을게요.

하뉴유즈루

댓글 2
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
전체공지 ** 더쿠 이용 규칙 **[📢온에어 협조 공지 통합] 20.04.29 386만
전체공지 더쿠 필수 공지 :: 성별관련 언금 공지 제발 정독 후 지키기! (위반 적발 시 차단 강화) 16.05.21 764만
전체공지 *.。+o●*.。【200430-200502 더쿠 가입 마감 **현재 theqoo 가입 불가**】 *.。+o●*.。 4378 15.02.16 313만
모든 공지 확인하기()
» 잡담 하뉴가 의료진에게 쓴 편지 (파파고 번역) 2 01.06 244
2408 잡담 하뉴가 직접 해설하는 프리프로그램 20.12.27 228
2407 잡담 둘 중 하나를 선택하라고 하면 5 20.12.27 274
2406 잡담 헉 하뉴독방있었구나 놀러온덬인데 언넝언넝들어와봐 4 20.12.27 327
2405 잡담 뉴깅이 오늘 너무 잘했고 고생해따ㅜㅜㅜ 2 20.12.26 347
2404 잡담 하뉴 오늘자 인터뷰 20.12.24 170
2403 잡담 하뉴 출장 확정 1 20.12.23 198
2402 잡담 하뉴 출장하나봐 20.12.23 92
2401 잡담 국제빙상연맹 (ISU) 2021 캘린더 표지 20.12.20 219
2400 잡담 혹시 전일본 소식 아는 사람있니? 2 20.12.17 182
2399 잡담 하뉴 생일 축하해 2 20.12.07 223
2398 잡담 경기가 없으니 독방 정전이네 ㅠ 1 20.12.02 253
2397 잡담 그나저나 유즈 졸업 정말 늦게 하는구나 2 20.09.28 524
2396 스퀘어 하뉴 그랑프리 불참 발표 5 20.08.28 791
2395 잡담 하뉴 24시간 티비 비하인드 20.08.26 258
2394 잡담 (경이로운) 하뉴 근황 2 20.08.25 851
2393 잡담 혹시 2019년에 방송한 하뉴 nhk 다큐 어디서 볼수있는 지 아는 사람있을까ㅠㅠ? 3 20.08.24 304
2392 잡담 2014년 이후로 하뉴 프로그램 추천해줄수있는 사람있어? 2 20.08.23 308
2391 잡담 하보싶 2 20.08.08 499
2390 잡담 그랑프리 시니어 20.08.04 298