※ 직역/의역有
CIX Japan 1st Single - Revival
아티스트 : CIX
작사：JQ, 박지원, 우아라
작곡：Anthony Pavel, Landon Sears, Kyle Buckley, MZMC, Jay Kim
편곡：Pink Slip, Inverness, MZMC
真っ黒に
맛쿠로니
새까맣게
染まった shadow
소맛타 shadow
물든 shadow
錆びた heart 長い night
사비타 heart 나가이 night
녹슬어버린 마음 기나긴 밤
不思議な現象まさに black out
후시기나 겐쇼우 마사니 black out
신기한 현상 그건 바로 black out
絡まった時間が
카라맛타 지칸가
얽혀진 시간이
暴れる空間
아바레루 쿠우칸
날뛰는 공간
何も見えない暗闇閉ざした heart
나니모 미에나이 쿠라야미 토자시타 heart
아무것도 보이지 않는 어둠 닫혀버린 heart
誰にもわからない全て渦巻いてる
다레니모 와카라나이 스베테 우즈마이테루
아무것도 알 수 없어 모든 게 혼란스러워
残酷な冷気で希望も眠る
잔코쿠나 레이키데 키보우모 네무루
잔혹한 냉기에 희망도 잠들어버려
振り向いて来た道を
후리무이테키타미치오
뒤돌아서 왔던 길을
また振り返っても
마타 후리카엣테모
다시 되돌아 봐도
もう二度と戻れない
모우 니도토 모도레나이
이제 다시 돌아갈 수 없단 걸
わかっているだろう
와캇테이루다로우
너도 알고 있겠지
手を伸ばせば痩せこけた枝だけ
테오 노바세바 야세코케타 에타다케
손을 뻗어 보면 앙상해진 마른 가지 뿐
空っぽな風の音も静かな夜
카랏포나 카제노 오토모 시즈카나 요루
텅 빈 바람의 소리도 조용한 밤
暗闇も眠る時間に
쿠라야미모네무루 지칸니
어둠도 깊이 잠든 시간에
恐れだけが残る
오소레다케가 노코루
두려움만 남겨져
It's gonna be a black out
Turn off all the lights
Turn off all the lights
Get ready for the black out
Turn off all the lights
Turn off all the lights
どれだけ耐えて願えば
도레다케 타에테 네가에바
얼마나 견디고 바라면
夜は終わるのか
요루와 오와루노카
기나긴 밤이 끝날까
より暗闇に
요리 쿠라야미니
더 어두운 곳에
目を閉じ
메오 토지
눈을 감고
Get ready for the black out
微かに光る時間のかけら
카스카니 히카루 지칸노 카케라
희미하게 빛나는 시간의 조각
真っ黒な空に月も薄れてきた
맛쿠로나 소라니 츠키모 우스레테키타
새까만 하늘에 달도 희미해져만 가
迷路のように
메이로노요우니
미로처럼
光が暗闇に隠されてゆく
히카리가 쿠라야미니 카쿠사레테유쿠
빛이 어둠에 가려져만 가
高い壁狭い通路
타카이 카베 세마이 츠우로
높아진 벽과 좁아진 통로
指先の感だけ残る
유비사키노 칸다케 노코루
손끝의 감각만이 남아
絡まった時間が
카라맛타 지칸가
얽혀진 시간이
暴れるこの空間
아바레루 코노 쿠우칸
날뛰는 이 공간
何も見えない暗闇に痛む heart
나니모 미에나이 쿠라야미니 이타무 heart
아무것도 보이지 않는 어둠에 다친 heart
崩れ落ちる真実に混乱してる
쿠즈레오치루 신지츠니 콘란시테루
무너져 내리고 있는 진실에 혼란스러워
残酷な冷気で希望も眠る night
잔코쿠나 레이키데 키보우모 네무루 night
잔혹한 냉기에 희망도 잠들어버려 night
暗闇しかない心に
쿠라야미시카나이 코코니
어둠 밖에 없는 마음에
光が消えてゆく
히카리가 키에테유쿠
빛은 사라져만 가
It's gonna be a black out
Turn off all the lights
Turn off all the lights
Get ready for the black out
Turn off all the lights
Turn off all the lights
どれだけ耐えて願えば
도레다케 타에테 네가에바
얼마나 견디고 바라면
夜は終わるのか
요루와 오와루노카
기나긴 밤이 끝날까
より暗闇に
요리 쿠라야미니
더 어두운 곳에
目を閉じ
메오 토지
눈을 감고
Get ready for the black out
Are you ready for the black out?
Ready for the black out?
毎晩起こされる
마이반 오코사레루
매일 밤 잠에 깨어나
悪夢のblack out
아쿠무노 black out
악몽의 black out
微かに残ってる光のあと
카스카니 노콧테루 히카리노아토
희미하게 남아있는 빛의 잔상
バラバラの記憶も合わせられない
바라바라노 키오쿠모 아와세라레나이
산산조각난 기억도 맞춰지지 않아
I'll always keep in mind
黒く染まる heart
쿠로쿠 소마루 heart
검게 물든 나의 마음
逃げてもどうせ止まるのは同じ site
니게테모 도우세 토마루와 오나지 site
도망쳐도 결국 같은 곳에 멈춰 있어
It's gonna be a black out
Turn off all the lights
Turn off all the lights
Get ready for the black out
Turn off all the lights
Turn off all the lights
どれだけ耐えて願えば
도레다케 타에테 네가에바
얼마나 견디고 바라면
夜は終わるのか
요루와 오와루노카
기나긴 밤이 끝날까
より暗闇に
요리 쿠라야미니
더 어두운 곳에
目を閉じ
메오 토지
눈을 감고
Get ready for the black out
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Get ready for the black out
