우리나라도 작은 고추가 맵다 이런거 예능에서 많이 나오잖아
구글 번역하면 어 리틀 핫 페퍼 라는데
이런거 외국팬들이 어떻게 이해하겠어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
갑자기 리틀 페퍼가 핫해? 이러면서 다들 혼란스러웠을거 같고..
결론은, 내가 태국어를 배워도 태국 문화에서 안살아봤으면
이해하기 힘든건 매한가지겠구나 싶어서 포기했다는 것ㅋㅋㅋ
https://img.theqoo.net/wNgGJ
구글 번역하면 어 리틀 핫 페퍼 라는데
이런거 외국팬들이 어떻게 이해하겠어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
갑자기 리틀 페퍼가 핫해? 이러면서 다들 혼란스러웠을거 같고..
결론은, 내가 태국어를 배워도 태국 문화에서 안살아봤으면
이해하기 힘든건 매한가지겠구나 싶어서 포기했다는 것ㅋㅋㅋ
https://img.theqoo.net/wNgGJ