메뉴 건너뛰기

잡담 태국) 외국 팬들 입장이 너무 이해되는 하루였다
378 5
2020.02.27 16:29
378 5
우리나라도 작은 고추가 맵다 이런거 예능에서 많이 나오잖아
구글 번역하면 어 리틀 핫 페퍼 라는데
이런거 외국팬들이 어떻게 이해하겠어ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
갑자기 리틀 페퍼가 핫해? 이러면서 다들 혼란스러웠을거 같고..

결론은, 내가 태국어를 배워도 태국 문화에서 안살아봤으면
이해하기 힘든건 매한가지겠구나 싶어서 포기했다는 것ㅋㅋㅋ
https://img.theqoo.net/wNgGJ
목록 스크랩 (0)
댓글 5
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💙듀이트리X더쿠 이벤트💙] 덥즈 큐 찐픽! <PX에도 입점한 올영1위 ‘쿨 카밍 선스틱’> 체험 이벤트 230 00:11 9,178
공지 📢이벤트 게시판 신설 및 이벤트 공지 기능 추가 안내📢 01.05 1,678,719
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢모든 공지를 한 번씩 누르면 접기설정된 공지는 접힙니다📢] 23.11.01 2,003,285
공지 📢📢기능 추가 필독!!!!!!!!!!!!! [모바일 하단바 / 전체게시판 즐겨찾기한 게시판만 보기 / 게시글 공유 기능 등]📢📢 23.08.22 2,090,406
공지 더쿠 GIF 업로드 기능 오픈 및 과거 이미지 복구 관련 안내 23.07.30 1,750,651
공지 검색기능 개선 완료 공지 (23/7/9 12:50 시작단어 한번에 검색할 수 있도록 검색옵션 개선, ^옵션 삭제) 23.07.08 2,129,955
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 2,735,281
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ (7번 항목 더쿠 사이트 및 회원들에 대한 비방/조롱 및 유언비어 유포 행위 강력 제재 갱신) 20.04.29 19,584,153
공지 성별관련 공지 16.05.21 20,442,680
공지 알림/결과 📺 차방 중드/대드 & 영화 가이드 🎬 97 20.05.23 232,708
공지 알림/결과 차이나방 오픈 알림 56 16.04.13 65,749
모든 공지 확인하기()
472023 잡담 아희환니 이제서야 보는데 나 왜 설레냐 ㅋㅋㅋㅋㅋ 1 17:13 30
472022 잡담 초교전 스토리가 흥미로워보여서 봤다 낌놀했잖아 6 16:51 221
472021 잡담 흔상흔상니 얼굴도 모르는데 목소리에 반한다고?ㅋㅋ 7 16:36 173
472020 스퀘어 임윤 공작실 업데이트 (+드라마 품질 성전) 15:57 163
472019 잡담 공통적으로 여주가 활발한 성격에 계속 치대고 순진무구해서 남주 만지다가 결국 남주가 빠지던데;; 혹시 여주가 차분하고 진중한 작품 없을까??? 9 15:54 361
472018 스퀘어 종초희 웨이보 업데이트 (+드라마 품질 성전) 15:54 101
472017 스퀘어 저우예 샤오홍슈 업데이트 2 15:52 155
472016 스퀘어 전희미 웨이보 업데이트 2 15:49 166
472015 스퀘어 왕이보 오피셜 업데이트 : <추풍자> 감빵 구타씬.. 비하인드 영상👊🏻 7 15:36 143
472014 스퀘어 왕허디 공작실 업데이트 5 14:55 176
472013 잡담 더빙은 왜 하는지 알려줄 덬 있어? 13 14:55 475
472012 잡담 ㅇㅊㅂ 모바일 바뀐거 봤어? 3 14:42 360
472011 잡담 중드 첫작품과 보게 된 이유가 뭐야??? 25 14:38 276
472010 잡담 나도 이번에 ㅎㅅㅎ 정말 생각 짧고 호감 와장창하게 됐지만 4 14:21 692
472009 스퀘어 난심(조혁흠, 심우결 주연) 4월 2일 후난위시, 망고TV 첫방 2 13:31 452
472008 잡담 단건차가 부른 장상사 ost 개좋다 5 13:30 246
472007 잡담 와 장월 마신 진짜ㅋㅋㅋ 2 13:22 222
472006 잡담 고장극 잘 만든 거 추천 해주라 17 13:15 375
472005 잡담 차방 추풍자 말고 또 뭐봐? 12 13:04 300
472004 잡담 장강계시록 질문! 그 부자남자 말이야(여주동생이랑 밥먹은) 2 13:03 169