ㅋㅋㅋㅋㅋ덬심이 너무 차올라서 그러다가

점점 내 한계가 느껴지는거알지

번역기로 나온뜻은 분명 틀린거같은데 관용구라던지 신조어라서 잘모르겠고

그러다가 점점 내가 올렸던 자료들에 오역들이 보이고

부끄러워지기 시작함

그래서 차라리 중국어를 배워버림

지금도 배우는중

모르는 신조어나 관용구 직접 중웹에 질문올리거나 검색해서 알수있으니까 덬질농도 자체가 달라짐

섣불리 덬심에 알못이 번역시작한거여도

자기 번역때문에 잘못알게되는 한국팬들이 많은걸 알았으면 중국어 배우는게 맞지 않을까?