“为了你，我可以什么都不要，我可以不要脸，可以不要命，更不要提什么忠义廉耻，道德又是什么玩意儿？如果是以前，为了你我可以把全世界的人全部杀光，只要你活着，只要你好好的，我根本在不乎别人怎么看我，怎么议论我，怎么嘲笑我，怎么恨我，怎么怕我。”

상상이 다시 떠나려고 할때 하는 말인데 쩔어 파파고 번역은 대충이래

당신을 위해서라면 아무것도 원하지 않을 수 있고, 나는 체면도 없고, 목숨도 내팽개칠 수 있고, 어떤 충의와 염치도 말하지 않을 수 있으며, 도덕은 또 무슨 장난인가?예전 같으면 온 세상 사람을 다 죽이고, 네가 살아 있는 한 네가 잘되면 남들이 나를 어떻게 보든, 나를 어떻게 보든, 나를 비웃든, 미워하든, 나를 두려워하지 않을 것이다.'