君に自慢できるような每日じゃないけど

키미니 지만데키루요오나 마이니치쟈나이케도

그대에게 자찬할 수 있을듯한 매일은 아니지만

君だけを思ってること誇りに生きて

키미다케오 오못테루코토 호코리니이키테

그대만을 생각하고 있는것을 자랑으로 여기고 살아요

Smile me tonight もう一度 笑顔を見せて

Smile me tonight 모오이치도 에가오오미세테

Smile me tonight 한번 더 웃는얼굴을 보여줘요

今夜 永遠の約束をしよう

콘야 에이엔노 야쿠소쿠오시요오

오늘밤 영원의 약속을해요

Smile me tonight いつでも愛を送るよ 

Smile me tonight 이츠데모 아이오 오쿠루요 

Smile me tonight 언제라도 사랑을 보낼게요 

星と星の繁ぎ 君と僕を結ぶ 

호시토 호시노 츠나기 키미토 보쿠오 무스부 

별과 별의 연결은 그대와 나를 맺어줘요 

だから笑って Smile tonight 

다카라 와랏테 Smile tonight 

그러니까 웃어요 Smile tonight

- 君だけを想ってる

가사가 ㄹㅇ 진짜 너무너무 예쁘고 곡도 좋고 그냥 다 좋음ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

밑에 덬 글보고 뽕차올랐다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ