몇년전에 중일 자막 영상으로 받아놓은게 있어서 그걸로 보다가..
한글자막 다운 받아서 거기다 입혀서 보고있는데
싱크 안맞아서 맞추다 보니깐
번역이 없는 장면이 조금? 있더라구..
그냥 안?못?한건줄 알았는데

08년 본방에선 안나온 장면이었음....


블레인지 딥디인지는 모르겠는데..