메뉴 건너뛰기

유머 로제가 한국인 팬들한테 한국어를 강요받는게 너무 슬프다는 외퀴들
39,062 267
2019.01.15 11:08
39,062 267
유튜브 댓글 보다가 어이 털려서 가져옴ㅠㅜ
일단 상황을 얘기해 보겠음...
(로제가 인스타 라이브로 팬들이랑 소통을 하는데 계속 영어로 말을 함.)
로제:(팬이 쓴 댓글 읽음)나도 영어로 해야 하나?
로제:아니예요 여러분 안녕하세요?인스타그램이여서 그런지 제가 뭔가 영어를 해야될 것만 같아서 영어로 인사를 했는데(...)안녕하세요~
(잠시 후)
로제:(팬이 쓴 댓글 읽음)못 알아들어요 영어
로제:저 아까부터 한국어 했어요 한국어 잠깐 할게요 그럼~미안해용



이 영상을 본 외국인 팬들 반응

https://img.theqoo.net/XFMIM

로제가 영어를 했다는 이유만으로 사과를 해야한다는 사실이 너무 슬프다...

https://img.theqoo.net/mmLVF

맞아 한국인들이 로제한테 영어 그만쓰고 한국어 쓰라고 해서 로제가 사과했어

(한국인들이 진지한 상황 아니였다고 얘기해줌)

https://img.theqoo.net/PqqAy

그래 진지하진 않았지만 슬픈 상황이라는 건 변함없어

https://img.theqoo.net/MivnR

한국팬들은 케이팝 아이돌이랑 소통할 때 명백한 혜택을 받고 있어(아이돌이 한국어로 얘기하니까) 이건 불공평해 로제는 호주인이고 2개국어를 할 수 있어 로제는 한국어 "그리고" 영어를 할 수 있다고 그러니까 로제는 이 두 개의 언어를 자기가 하고 싶을 때 할 수 있어야 해. 나는 영어를 할 수 있는 케이팝 아이돌이 한국어로 얘기할 때 불평을 늘어놓는 영어권 팬들을 본적이 없어 우리는 케이팝 아이돌이 한국인이라는 걸 알고 많은 한국팬들이 있다는 것도 알고 그래서 아이돌들이 한국어로 얘기할 거란 것도 알아 그러니까 이와같은 상황은 호주인이면서 케이팝 아이돌인 로제한테도 똑같이 적용되야해

https://img.theqoo.net/xBGJQ

넌 사과할 필요 없어 영어로 더 해 줘

https://img.theqoo.net/CfTXu

한국 블링크(블랭핑크 팬덤명)는 우리 맘을 이해할 수 없어 우린 로제를 만날 수도 없고 로제의 콘서트에 갈 수도 없고 블랙핑크의 컴백 라이브를 볼 수도 없고 팬미팅에 갈 수도 없어...우리가 로제와 소통할 수 있는 유일한 소통방법은 인스타 라이브 뿐이라고 우리한테 허용된 건 오직 스크린에서 그들의 모습을 보는 것 뿐이라고...너넨 진짜 나빠


참고로 이 모든 댓글이 촉발된 상황은 인스타 라이브에서 로제가 '미안해용' 한 마디 한것 때문임...영어 못알아 듣는다고 댓글 쓴 팬한테 미안해용 했다고 댓글로 저러는 중...

https://img.theqoo.net/sxzXe

그 와중에 팩폭 날리는 한국인

나 영어 잘 못해서 번역 이상할 수도ㅠ있음ㅠ
목록 스크랩 (1)
댓글 267
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [돌비 코리아] 지금 돌비 애트모스 음원 들어보고 경품 응모하자! 💜 1 11.20 33,215
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,714,552
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,542,271
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,770,116
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,173,775
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 754 21.08.23 5,313,741
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 231 20.09.29 4,282,358
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3456 20.05.17 4,875,848
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3982 20.04.30 5,333,985
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 10,082,634
모든 공지 확인하기()
2559358 이슈 한국 공적연금 평균 수령액 20:11 68
2559357 이슈 How Far I’ll Go (영화 ‘모아나’ OST) Covered by 하이키 리이나 20:11 12
2559356 이슈 2024 MAMA 플레이브 무대(WAY 4 LUV, Small girl 피쳐링) 20:10 68
2559355 이슈 MAMA 플레이브 x 이영지 스몰걸 20:10 141
2559354 기사/뉴스 겨우 19일 교제 여친 이별 통보에 ‘잔혹살해’ 20대…법원 ‘무기징역’ 1 20:10 108
2559353 이슈 이게 뭔가 모자이크 하는 의미가 있는건가? 3 20:08 747
2559352 정보 트위터에서 화제되고 있는 오피스, 브루클린 나인나인, 굿 플레이스, 팍스 앤 레크리에이션 작가 근황...jpg 4 20:07 514
2559351 이슈 원타임 노래 One Love와 without you에 숨겨진 비화...avi 4 20:06 309
2559350 이슈 하하, 양세찬 X 엔시티 드림 마크 When I'm With You 챌린지 1 20:02 201
2559349 이슈 함성 터지는 아이브 MAMA 무대 엔딩 12 20:02 1,001
2559348 이슈 [2024 MAMA] 아이브 - Accendio + 해야 13 20:02 580
2559347 이슈 [띠집] "우리 좀 더 친해질까요?" 나띠와 재범SBN 느좋 만남EP.2 20:01 100
2559346 이슈 땅주인: 내땅이라 펜스쳤습니다만 문제 라도? 6 20:01 1,458
2559345 이슈 이게 CG가 아니라는 건 언제봐도 놀라운 사실이다 6 19:59 1,383
2559344 정보 적당히 운동하고 배달음식, 가공식품 많이 먹은 30대 35 19:58 2,992
2559343 이슈 "나는 폐허 속을 부끄럽게 살고 있다" 명문이라는 경희대 시국선언문 20 19:58 892
2559342 이슈 K-트리 감성 2 19:58 535
2559341 이슈 유연석, 채수빈에게 둘의 케미가 몇점인지 물었더니 3 19:57 469
2559340 유머 거... 어데 부씹니까? 1 19:57 672
2559339 이슈 ㄹㅇ 기개 미친 병원.......jpg 9 19:57 1,734