더쿠 - 딮기 이건 좀 너무 한거 아닌가

인터넷방송(BJ/스트리머 등) 카테고리

잡담 딮기 이건 좀 너무 한거 아닌가

1,165 7

무명의 더쿠 https://theqoo.net/ib/3570498915

2025.01.13 17:08

1,165 7

IceFDj

6년 같이 한 파트너인데 Thank you 정도는 써줄수 있지 않나

목록 스크랩 (0)

댓글 7개

1. 무명의 더쿠 2025-01-13 21:38:27

구판은 절판돼서 신번역뿐일건데 우선 세드릭이라고 하면 신번역임 글구 신번역이면 첫장에 번역자 주석 달려있을건데 고유명사 몇개는 이전 번역 그대로 어쩌구저쩌구
2. 무명의 더쿠 2025-01-13 21:43:03

번역가 이름 없어? 강동혁이면 신번역임
3. 무명의 더쿠 = 원덬 2025-01-13 21:44:12

아 강동혁이라 되어있어! 댓글 고마워 덬들아

새 댓글 확인하기

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[농심X더쿠] 짜파게티에 얼얼한 마라맛을 더하다! 농심 마라짜파게티 큰사발면 체험 이벤트 800	03.26	40,867
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	1,464,404
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	6,062,333
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	9,366,782
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인]	20.04.29	28,364,119
모든 공지 확인하기()
134127	잡담	치) 낙오전 존나 재밌겟다.. 도파민 미쳤음	07:43	37
134126	잡담	양띵) 멤버십 가입하면 멤버시점 언제 올라와? 원래는 방송 전 날 올라왔던거같은데 1	04:33	163
134125	잡담	양띵네 핵전쟁은 또 뻔한 그림으로 가네 7	03:49	389
134124	잡담	버추얼 방송 처음 보는데 질문있어(멘겐관련) 2	03:16	290
134123	잡담	니지산지) 코치님이 후와한테 너무 약해ㅋㅋㅋㅋ	02:40	92
134122	잡담	니지산지) 로우: 와타라이상도 여긴가 / 쿠즈하: 와타라이상?! / 후와: 와타라이상이라고 부르는거?! 2	01:33	105
134121	잡담	와 또 왔어 2	01:16	691
134120	잡담	니지산지) 오리엔스 멤버들 춤추는거 다 다른느낌이라 귀여움 2	01:02	64
134119	잡담	치) 아니 근데 ㄹㅇ 크캣팀이 꿀팀이겠다 1	00:39	299
134118	잡담	치) 암만봐도 플레임이 크캣 뽑음 답이 없어 보이는데..? 1	00:31	243
134117	잡담	치) 매라가 팀뽑기 빡센거아닌가 2	00:26	294
134116	잡담	저 밑에 팬카페 기부 줄세우기 왁물원 얘기하는거 같은데 16	00:24	861
134115	잡담	무도 편성표 치지직에서 피드백 반영해서 바꾸는거야? 5	00:11	417
134114	잡담	치) 갱맘이나 릎신 분석하는거 봤는데 다들 뱅,크캣 없음 원딜..? 이렇게 되더라 4	00:02	394
134113	잡담	니지산지) 오늘 일있어서 웬 오히로메 끝부분만 봤는데 인도영화 춤췄어 혹시? 2	00:01	58
134112	잡담	치) 아 근데 진짜 호종씨 상대로 나머지가 어케 버티냐ㅋㅋ	00:00	96
134111	잡담	ㅇㅇㅂ 폭싹 진짜존나슬프다 1	03.28	331
134110	잡담	니지산지) 이게 동기고 친구고 형제고 가족이야 1	03.28	70
134109	잡담	치) 플레임팀이 탑을 럼블로 다 지져버리지 않는이상 뱅팀 상대로 다 타임어택 아닌가 4	03.28	320
134108	잡담	헤비도 산불피해 기부 했네 1	03.28	371

목록 HOT 게시물