메뉴 건너뛰기

이슈 "입봉"이란 단어를 알고 나면 절대 못 쓰는 이유
75,905 209
2026.05.05 11:41
75,905 209
inIQss

dzRZpD


입봉작가, 입봉한 연출, 입봉작, 엄청 쓰지

입봉의 입이 '들 입'(入)이라고 생각하면서 말야


ㄴㄴ 입봉은 일본어에서 유래한 단어 一本에서 나온것

사실 입봉은 잇폰에서 유래된것 정확히는


잇본(一本)이란 말 자체에 문제가 있는건 아님


1개 : 연필, 병, 펜, 나무 등을 셀 때 잇폰(一本), 니혼(二本), 산본(三本)

유도/검도 한판: 시합에서 승패를 결정짓는 완벽한 기술이나 유효타


문제가 여기.

홀로 서다, 독립하다라는 의미(잇폰다치)인데



일본에서 어린 기생이 한명의 분을 할만큼 자란

게이샤가 되었다란 말로 쓰던 입봉

기술 장인들이 도제시스템에서 쓰던 "이제 한 사람 분의 일을 한다"의 입봉


이 뜻이 일제강점기를 거쳐 

이제는 한 사람분을 하는 존재가 되었다는 의미로

입문 등단이란 의미를 가진 언어로서

한국 연예계와 예술계로 내려온거란거


「시바이는 이제 그만」

: 방송 제작 현장에서 사용하는 일본어 잔재 순화집에서의 입봉

nkYcRs
https://www.newstopkorea.com/news/articleView.html?idxno=1098#_enliple


실제로 표준국어대사전에 입봉이란 단어가 없다

rjGXEo

고려대 국어사전에도 일본어에서 유래된 단어임을 표기

mwTGvc



데뷔 입문 등단 첫 이란 순화용어가 있으니


이제 입봉은 ㄴㄴ


p.s 우리말로 대체단어를 만들었으면 좋겠다는 생각을 오래오래 해옴

댓글 209
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 💜유니레버 럭스X더쿠💜 오늘의 기분을 취향하다, '럭스 퍼퓸 바디워시 3종 트라이얼 키트' 체험단 모집(100인) 298 08.20 18,740
공지 [🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢시크릿모드 사용자들 필독 (사용안함 옵션 추가)📢 07.13 610,805
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 13,778,474
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 14,193,958
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [260812 기사뉴스 저작권법 침해 강력 제재] 20.04.29 37,279,229
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,285,923
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 791 21.08.23 8,723,477
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 276 20.09.29 7,616,276
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3646 20.05.17 8,851,572
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4023 20.04.30 8,715,804
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 타회원 글/댓글 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,759,827
모든 공지 확인하기()
3137570 기사/뉴스 [단독] 바퀴벌레 박멸 전쟁… ‘신무기’ 들고 나선다 1 08:29 621
3137569 이슈 수지 동천동 좋아하는 핀란드인 ㅋㅋ 7 08:23 1,087
3137568 기사/뉴스 "발렛 맡겼더니 과태료 날아와"…안성재 '모수' 또 구설수 08:23 314
3137567 이슈 지금은 사라진 조선총독부 건물 과연 철거하는게 옳았을까? 덬들의 생각은?? 80 08:21 1,442
3137566 이슈 사람은 늙었을때를 위해 자식이 필요하다고 하지만, 아들만 있다면 그건 없는거나 마찬가지 6 08:21 774
3137565 정보 카카오뱅크 ai퀴즈 4 08:20 184
3137564 기사/뉴스 "범죄자는 너무 생큐"…70만 뷰 터진 변호사의 작심 발언 [이정우의 중대사안] 5 08:20 718
3137563 이슈 간호사 시점으로 보는 슬의생 장겨울 2 08:16 1,313
3137562 이슈 한국 고급 미용실 커트 비용 보고 놀란 덴마크 사람 10 08:15 1,912
3137561 이슈 도구를 사용하는 똑또기 아기 코끼리 🐘 6 08:11 611
3137560 유머 아기냥이 알아서 밥먹으러 찾아옴 6 08:06 1,101
3137559 이슈 해투가 한강으로 LOVE ATTACK🍀 | 해피투게더 혼자가 아니어서 좋아 08:00 199
3137558 유머 송가인 팬싸에 아이돌 팬싸처럼 준비해온 학생 11 07:58 1,452
3137557 유머 Yes or No 🐶 07:54 222
3137556 이슈 10대부터 도박에 맛들인 남학생들의 끔찍한 도박중독 37 07:50 4,195
3137555 이슈 네타냐후: "우리는 제국들을 견뎌냈소. 터키를 두려워하지 않소."/ 에르도안: "무슨 제국들이요? 당신 나라가 내 동생보다 나이가 어리잖소." 7 07:31 2,213
3137554 정보 신한플러스/플레이 정답 5 07:24 374
3137553 이슈 멧데이먼 오디세이 한국 600만 돌파 감사영상 6 07:23 2,630
3137552 이슈 길고양이 혐오는 그저 여혐의 연장선일뿐이다 12 07:20 1,740
3137551 이슈 <실화탐사대> 부산에서 주로 활동하며 식당에 점수를 매겨 리뷰를 올리는 인플루언서 A씨에 관련한 제보를 기다립니다. 11 07:18 3,007