그냥 까지 말고 한 번 클릭해서 소리 키우고 직접 들어봐봐
양자경이 움직이니까
엠마 스톤 : What do I do? (뭐해야 돼요?) 라고 하고
양자경이 트로피 제니퍼 쪽으로 움직이면서 : (앞에 잘 안 들림) give it to you! 라고 하는 거 뒷부분은 정확히 들림
그러니까 엠마가 오케 오케 하고 제니퍼가 트로피 건네줌
-----------------------------------------
앞에 잘 안 들리는 부분 입모양이 Have me Jennifer인지 Help me Jennifer인지 뭔지 이건 완전히 궁예라고 쳐도 (((다른 말일 수도 있음)))
give it to you 이건 확실히 들림
그럼 문법상으로도 맥락상으로도 자기가 전달하지 않으려고 한 건 맞다는 건데
세 사람의 행동이 다 설명되지 않나
ㅊㅊ: ㅎㅂ
둘이 친한 거 유명하니까 특별한 순간이니까 친구한테 받으라고 배려해준 거 같은데
창조논란 때문에 셋 다 욕먹는 상황