메뉴 건너뛰기

정보 일본에서 오뎅 사먹을때 너무 맛없어서 먹지 말아야할 함정 어묵을 피해가자!
68,684 798
2022.10.25 14:15
68,684 798
일본에 가면 오뎅을 보통 사먹게 되는데 (여러 어묵을 넣고 끓인 어묵탕을 오뎅이라고 함)

https://img.theqoo.net/mvPjn
https://img.theqoo.net/vcuLD

여기에 보이는 하얀색 어묵의 정체는... 생선없이 그냥 밀가루 반죽 덩어리임 ㅇㅇ...
그냥 밀가루떡... 수제비 반죽을 크게 뭉친거라 보면 돼 물론 맛없음..

한가지 문제는 이 어묵 이름은 "치쿠와부" 이고
https://img.theqoo.net/CiJxP

우리가 흔히 먹는 봉어묵은 "치쿠와"라서 글자만 보고 착각하고 시키면 밀가루떡 ㅠ을 먹게된다
https://img.theqoo.net/UrGXE

다들 오뎅 사먹을때 밀가루떡인 치쿠와부는 피해가도록 하자!

+추가 어묵 이름
https://img.theqoo.net/HDSuj
大根 (だいこん) : 무
白滝 (しらたき) : 실곤약
巻たまご (まきたまご) : 계란말이
餅入巾着 (もちいりきんちゃく) : 찹쌀이 들어있는 유부주머니
濃い黄身たまご(こいきみたまご) : 진한 노른자 달걀 (삶은 계란)
(TMI : 노른자가 진할 수록 영양가가 무조건 높은 것은 아니다. 닭의 먹이에 따라 노른자의 색이 달라진다.)
がんも : 두부에 당근, 연근 등을 넣고 튀긴것
ちくわぶ : 밀가루 반죽을 삶은 것
焼ちくわ(やきちくわ) : 구운 오뎅

https://img.theqoo.net/xQHWb
ごぼう巻(ごぼうまき) : 우엉 말이
ウインナー巻(ウインナーまき) : 소시지 말이
あらびきウインナー : 굵은 소시지
こんにゃく : 곤약
焼とうふ (やきとうふ) : 구운 두부
絹厚揚げ(きぬあつあげ) : 두부 튀김
さつま揚(さつまあげ) : 어묵 (수정 : 2019 2/24)
昆布巻(こぶまき) : 다시마 말이

https://img.theqoo.net/aahqm
牛すじ(ぎゅうすじ) : 소 힘줄 꼬치
- 계륵 꼬치의 경우 발매 중단 -
炭火焼つくね串なんこつ入(すみびやきつくねくしなんこついり) : 숯불 동그랑땡 꼬치
豚つくね串(ぶたつくねくし) : 돼지 완자 꼬치
豚カルビ巻串(ぶたかるびまきくし) : 돼지 갈비 꼬치
豚トロ串(ぶたとろくし) : 돼지 뱃살 꼬치
しそつくね串(しそつくねくし) : 깻잎 완자 꼬치
うずら入りつくね串(うずらいりつくねくし) : 메추리알 완자 꼬치

https://img.theqoo.net/ZrnHL
ぼんじり串 : 닭 꼬리 꼬치
はんぺん : 도미 어묵
つみれ : 생선 완자
とうもろこし天 : 옥수수 튀김
すじ : 힘줄
つくね団子(つくねだんご) : 달걀 노른자가 들어간 닭 고기 완자
豆乳仕立てのふんわりお魚団子(とうにゅうしたてのふんわりおさかなだんご) : 두유가 들어간 생선 완자
カニカマと枝豆のこんにゃく包み(カニカマとえだまめのこんにゃくつつみ): 맛살과 완두콩 곤약

https://img.theqoo.net/jEmQb
ロールキャベツ : 양배추 롤
さぬきうどん : 사누끼우동
- 소스 -
+ からし : 겨자
醤油(しょうゆ) : 간장
味噌(みそ) : 된장
https://m.blog.naver.com/tata_blog/221463544184
목록 스크랩 (485)
댓글 798
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [💚올리브영X더쿠💚] 올영 기프트카드 5만 원권 드림니다!⭐️ <올리브 컬러업 챌린지> 증정 이벤트 1010 06.13 38,277
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 4,320,549
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 5,087,597
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 21,541,707
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 22,774,990
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 747 21.08.23 3,854,508
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 223 20.09.29 2,741,960
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3380 20.05.17 3,417,617
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3963 20.04.30 3,998,292
공지 팁/유용/추천 스퀘어 공지 (스퀘어 저격판 사용 무통보 차단 주의) 1236 18.08.31 8,414,782
모든 공지 확인하기()
2433623 유머 ???: 영광의 베토벤 08:55 47
2433622 기사/뉴스 ‘성 관련 영화’ 튼 중학 교사…법 “징계 정당, 성적 혐오감 느꼈을 것” 1 08:55 194
2433621 정보 신한플러스/플레이 정답 08:55 48
2433620 이슈 '맛있는 녀석들' 복귀 김준현·문세윤 "유민상과 연락? 선뜻 쉽지 않아" 1 08:54 440
2433619 이슈 어제자 윤계상 : 내 출연료 줄게 가져가~ 사건 5 08:49 1,194
2433618 이슈 [KBO] 6월 16일 각팀 선발투수 & 중계방송사 & 중계진 & 날씨 7 08:44 485
2433617 이슈 JTBC 드라마 [낮과 밤이 다른 그녀] 첫방 시청률 7 08:38 1,648
2433616 정보 이번주 유튜브뮤직 코리아 TOP10 13 08:38 1,106
2433615 기사/뉴스 ‘AI 붐’에 글로벌 SW시장 규모 4000조 전망…한국은 뭐하나? 2 08:37 319
2433614 유머 실화) 학생들이 단체로 교수님 암살시도함. 5 08:19 4,958
2433613 이슈 부모님모시고 자유 해외여행 하면 은근히 많이 일어나는 일 146 08:02 16,401
2433612 이슈 "18일 휴진하는 병원 계속 쉬게 해주자"...뿔난 엄마들 '불매' 움직임 36 08:02 4,324
2433611 이슈 [토레타!] 싱그러운 에스파 윈터의 토레타! 광고 촬영 메이킹 필름 대공개! 2 08:01 447
2433610 이슈 루이바오 '나는 말랑콩떡이 아니야' 10 07:58 1,582
2433609 유머 갑자기 치마를 사달라는 오빠.jpg 7 07:55 3,855
2433608 유머 최근 대한민국에서 공식적으로 반박한것 53 07:45 7,805
2433607 이슈 근대5종의 성승민 선수, 우리 여자 선수 처음으로 세계선수권 개인전 우승 🎉🎉 18 07:39 1,301
2433606 이슈 응급실에서 찐으로 심각한 상태일 때 상황.twt 37 07:03 9,421
2433605 유머 남극점에서 찍힌 일식의 사진 25 07:00 4,615
2433604 이슈 낙엽청소 방해하는 아기판다들🐼 12 06:55 4,405