방탄이 온라인 콘서트를 함
무릇 온라인 콘서트란
https://img.theqoo.net/ENMyZ
자 모두 일어나세요 에블바디 스탠드업!!
아미:
https://img.theqoo.net/igzai
이게 디폴트아니냐고요
그런데
방탄 멤버가 '소우주'라는 노래가 나오는동안
창문 밖으로 핸드폰 플래시를 켜 흔들어보자고 함
혹시 이웃 중에 아미가 있을지도 모른다고
(드르륵) 아미이신가봐요?
(귀찮)
https://img.theqoo.net/uxhGU
what boys want we must do
소년단이 원하면 우리가 해줘야지
그래 하고싶은거 다해(몸뚱이를 옮긴다)
이제부터
오역 의역 주의
these niggas really got me shining my flashlight out my window at dawn
이 녀석들은 날 진짜로 새벽에 창문 밖으로 플래시 키게함
https://img.theqoo.net/WqNUP
(플래시 쓰려면 네 아이폰을 식혀주세요)
my phone is abt to explode 😭
내 폰 터질라카는데
ㄴIphone is shitty wbk
여윽시 아이폰 개똥
ㄴsamsung users can't relate
삼성 유저들은 노공감임요
Actually I was watching in my phone so I used this as a flashlight 😀
난 폰으로 보고 있었어서 플래시로 이거 씀
https://img.theqoo.net/FFDRw
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그걸 왜 들고와)
The chances of a monkey stealing my phone is very high…i can’t do it.
원숭이가 내 폰 훔쳐갈 가능성 너무 높아서 난 못해
(대체 어디 사시냐고요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
bts: shine ur flashlight out your window w us
방탄: 우리와 함께 창밖으로 플래시를 비춰주세요
me, thousands of kms away:
나, 수천키로미터 멀리서:
https://img.theqoo.net/QDjyr
ASHSJSJSJ my mom even shouted at me to open my flashlight😭 "RM SAID OPEN YOUR FLASHLIGHT!" i was like damn okay okay😢
우리 엄마는 나한테 플래시 켜라고 호통침ㅋㅋㅋㅋㅋ
"알엠이 플래시 켜라잖니!!"
난 쓰읍 알았어...알았다고...😢
jiminie its 12pm and the sun is shining, no one is gonna see my flashlight.....did it anyways 😂💜
지민아 여기 낮12시고 해가 빛나고 있음
아무도 내 플래시 못볼걸
어쨌든 했어😂💜
My neighbours, when I shine my phone at the window like BTS said
방탄이 말한대로 창문에 내폰을 비출때 내 이웃
https://gfycat.com/TangibleAcrobaticJavalina
@BTS_twt
방탄에게
i live in the middle of the jungle... i have no neighbours to wave my flashlight to 😭
난 정글 한가운데에 살고 있어
그래서 내 플래시를 흔들 이웃이 없다고
https://img.theqoo.net/sEBMR
My neighbors is a graveyard .....
내 이웃은 묘지야......
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
Not my neighbor’s dogs barking when I tried to open my window 💀
아니 우리집 창문 열어제끼니까 옆집 개가 짖냐 💀
Well my neighborhood is full of trump supporters plus it was early morning so I got nothhhhin
음 우리 옆집 죄다 트럼프 지지자들이고 이른 아침이라 아무것도 못건짐
(갑분 트럼프 왜 나옴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
My neighbour
내 이웃
https://img.theqoo.net/gusrE
https://gfycat.com/BaggyBriskGarpike
me and my neighbor making eye contact out the window cause Taehyung asked me to shine a flashlight at 7 am…
태형이가 아침 7시에 플래시 키라고 해서
나랑 옆집 창문으로 아이컨택함....
The cops have been outside at my neighbor's for hours now. I hope everything's okay but also do you think it'll be awkward if I suddenly turn on my light? 😬 It's 1am over here and I need to get ready for muster
지금 옆집에 몇시간동안 경찰 와있거든
모든게 괜찮길 바래 근데 내가 이 상황에서 갑자기 플레시키면 이상하겠지? 😬
여기 새벽한시고 나 팬미 준비해야하는데
https://gfycat.com/ValidHappyAmericantoad
my neighbors probably thought i was fucking insane waving my phone flashlight at my window at 7:30am
우리옆집은 아침 7시반에 창문에서 플래시키고 흔들고있는 나 존나 미쳐버렸다고 생각했을듯ㅋㅋㅋ
yall my neighbor finna shoot me if i stand outside with a flashlight lmao
얘들아 우리 옆집은 내가 플래시 켜고 밖에 서 있으면 나 총으로 쏴버릴걸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
so for mikrokosmos i actually opened my windows and did that flashlight thingy bUT I WAS SO SCARED THAT MY NEIGHBOURS LIVING AT THE OPPOSITE BLK MIGHT THINK THAT ITS SOME SOS SIGNAL AND CALL THE POLICE SO I PUSSIED OUT. taehyung ah i really tried but i don't wna go to jail...
소우주때 나 실제로 창문열고 플래시켰었는데
반대편 블록에 사는 이웃이 그거 SOS인줄 알고 신고할까봐 겁나 무서웠음 그래서 나 그만둠
태형아 나 진짜로 노력했는데 감옥가기 시러
(아니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀엽ㅋㅋ)
https://img.theqoo.net/FeiBu
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
https://img.theqoo.net/kAtOL
나:아미...?(갸륵)
이웃:당신 육군이야?
(시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
https://img.theqoo.net/kswMU
뭐하니 아들
존나 천방지축 어리둥절 빙글빙글 돌아가고 있는
대환장 이벤트
그게 되겠니 싶지만
역시 방탄 본진답게
그래도 비교적 평화롭게 성공하는 한국ㅋㅋㅋ
https://twitter.com/monster_jina/status/1404042133099585536?s=19
https://twitter.com/jomurang_twt/status/1404044728811675649?s=19
https://twitter.com/famyoungforever/status/1404407225326587911?s=19
일본 아미도 성공
https://twitter.com/kenny4580/status/1404070593754927107?s=19
반탄 말한대로 벌레에주의 창문을 열고 휴대용 라이트 (아미보무)를 내리면 ARMY을 만나서 교신 할 수 있었다! ! 함께 공연을 보았다! 정말 기뻤다 뉴 오타니 인 요코하마 아미들 감사 💜💜 Twitter에서 만날 수 있으면 좋겠다!
와아 아아아 아아아 😭💜😭💜😭💜
이렇게 많은 아미요로분과 관련 될 수 있고, 감정을 공유 할 수 있고, 本当에 행복 😭💓😭💓
지금부터 모두에게 인사에 갈 😭💛😭💛
아미요로분, 그리고 반탄 정말 행복한 기분을 감사합니다!
여운이 대단한 ~~~😭💗
그렇게 모두 행복하게 끝났다고 한다
https://img.theqoo.net/zgVRu
무릇 온라인 콘서트란
https://img.theqoo.net/ENMyZ
자 모두 일어나세요 에블바디 스탠드업!!
아미:
https://img.theqoo.net/igzai
이게 디폴트아니냐고요
그런데
방탄 멤버가 '소우주'라는 노래가 나오는동안
창문 밖으로 핸드폰 플래시를 켜 흔들어보자고 함
혹시 이웃 중에 아미가 있을지도 모른다고
(드르륵) 아미이신가봐요?
(귀찮)
https://img.theqoo.net/uxhGU
what boys want we must do
소년단이 원하면 우리가 해줘야지
그래 하고싶은거 다해(몸뚱이를 옮긴다)
이제부터
오역 의역 주의
these niggas really got me shining my flashlight out my window at dawn
이 녀석들은 날 진짜로 새벽에 창문 밖으로 플래시 키게함
https://img.theqoo.net/WqNUP
(플래시 쓰려면 네 아이폰을 식혀주세요)
my phone is abt to explode 😭
내 폰 터질라카는데
ㄴIphone is shitty wbk
여윽시 아이폰 개똥
ㄴsamsung users can't relate
삼성 유저들은 노공감임요
Actually I was watching in my phone so I used this as a flashlight 😀
난 폰으로 보고 있었어서 플래시로 이거 씀
https://img.theqoo.net/FFDRw
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ그걸 왜 들고와)
The chances of a monkey stealing my phone is very high…i can’t do it.
원숭이가 내 폰 훔쳐갈 가능성 너무 높아서 난 못해
(대체 어디 사시냐고요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
bts: shine ur flashlight out your window w us
방탄: 우리와 함께 창밖으로 플래시를 비춰주세요
me, thousands of kms away:
나, 수천키로미터 멀리서:
https://img.theqoo.net/QDjyr
ASHSJSJSJ my mom even shouted at me to open my flashlight😭 "RM SAID OPEN YOUR FLASHLIGHT!" i was like damn okay okay😢
우리 엄마는 나한테 플래시 켜라고 호통침ㅋㅋㅋㅋㅋ
"알엠이 플래시 켜라잖니!!"
난 쓰읍 알았어...알았다고...😢
jiminie its 12pm and the sun is shining, no one is gonna see my flashlight.....did it anyways 😂💜
지민아 여기 낮12시고 해가 빛나고 있음
아무도 내 플래시 못볼걸
어쨌든 했어😂💜
My neighbours, when I shine my phone at the window like BTS said
방탄이 말한대로 창문에 내폰을 비출때 내 이웃
https://gfycat.com/TangibleAcrobaticJavalina
@BTS_twt
방탄에게
i live in the middle of the jungle... i have no neighbours to wave my flashlight to 😭
난 정글 한가운데에 살고 있어
그래서 내 플래시를 흔들 이웃이 없다고
https://img.theqoo.net/sEBMR
My neighbors is a graveyard .....
내 이웃은 묘지야......
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
Not my neighbor’s dogs barking when I tried to open my window 💀
아니 우리집 창문 열어제끼니까 옆집 개가 짖냐 💀
Well my neighborhood is full of trump supporters plus it was early morning so I got nothhhhin
음 우리 옆집 죄다 트럼프 지지자들이고 이른 아침이라 아무것도 못건짐
(갑분 트럼프 왜 나옴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
My neighbour
내 이웃
https://img.theqoo.net/gusrE
https://gfycat.com/BaggyBriskGarpike
me and my neighbor making eye contact out the window cause Taehyung asked me to shine a flashlight at 7 am…
태형이가 아침 7시에 플래시 키라고 해서
나랑 옆집 창문으로 아이컨택함....
The cops have been outside at my neighbor's for hours now. I hope everything's okay but also do you think it'll be awkward if I suddenly turn on my light? 😬 It's 1am over here and I need to get ready for muster
지금 옆집에 몇시간동안 경찰 와있거든
모든게 괜찮길 바래 근데 내가 이 상황에서 갑자기 플레시키면 이상하겠지? 😬
여기 새벽한시고 나 팬미 준비해야하는데
https://gfycat.com/ValidHappyAmericantoad
my neighbors probably thought i was fucking insane waving my phone flashlight at my window at 7:30am
우리옆집은 아침 7시반에 창문에서 플래시키고 흔들고있는 나 존나 미쳐버렸다고 생각했을듯ㅋㅋㅋ
yall my neighbor finna shoot me if i stand outside with a flashlight lmao
얘들아 우리 옆집은 내가 플래시 켜고 밖에 서 있으면 나 총으로 쏴버릴걸ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
so for mikrokosmos i actually opened my windows and did that flashlight thingy bUT I WAS SO SCARED THAT MY NEIGHBOURS LIVING AT THE OPPOSITE BLK MIGHT THINK THAT ITS SOME SOS SIGNAL AND CALL THE POLICE SO I PUSSIED OUT. taehyung ah i really tried but i don't wna go to jail...
소우주때 나 실제로 창문열고 플래시켰었는데
반대편 블록에 사는 이웃이 그거 SOS인줄 알고 신고할까봐 겁나 무서웠음 그래서 나 그만둠
태형아 나 진짜로 노력했는데 감옥가기 시러
(아니ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ귀엽ㅋㅋ)
https://img.theqoo.net/FeiBu
(ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
https://img.theqoo.net/kAtOL
나:아미...?(갸륵)
이웃:당신 육군이야?
(시발ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ)
https://img.theqoo.net/kswMU
뭐하니 아들
존나 천방지축 어리둥절 빙글빙글 돌아가고 있는
대환장 이벤트
그게 되겠니 싶지만
역시 방탄 본진답게
그래도 비교적 평화롭게 성공하는 한국ㅋㅋㅋ
https://twitter.com/monster_jina/status/1404042133099585536?s=19
https://twitter.com/jomurang_twt/status/1404044728811675649?s=19
https://twitter.com/famyoungforever/status/1404407225326587911?s=19
일본 아미도 성공
https://twitter.com/kenny4580/status/1404070593754927107?s=19
반탄 말한대로 벌레에주의 창문을 열고 휴대용 라이트 (아미보무)를 내리면 ARMY을 만나서 교신 할 수 있었다! ! 함께 공연을 보았다! 정말 기뻤다 뉴 오타니 인 요코하마 아미들 감사 💜💜 Twitter에서 만날 수 있으면 좋겠다!
와아 아아아 아아아 😭💜😭💜😭💜
이렇게 많은 아미요로분과 관련 될 수 있고, 감정을 공유 할 수 있고, 本当에 행복 😭💓😭💓
지금부터 모두에게 인사에 갈 😭💛😭💛
아미요로분, 그리고 반탄 정말 행복한 기분을 감사합니다!
여운이 대단한 ~~~😭💗
그렇게 모두 행복하게 끝났다고 한다
https://img.theqoo.net/zgVRu