크리스마스날 하로도라에서 미야비가 질문한거에 대한 대답~
카린과 아이리의 대화
Q.いまいちばんハロプロでスゴイと思うメンバーはだれ？（PINK CRES.夏焼雅さんのお題）
Q. 지금 제일 하로프로에서 대단해라고 생각하는 멤버는 누구?
佳林「強いて言うなら金澤朋子ちゃんがカワイイな」
카린 굳이 말하면 카나자와토모코쨩이 귀여워~
愛理「あれ？同じグループから選出？」
아이리 어?? 같은 그룹에서 선출??
佳林「朋子はカワイイで、好きなのは竹内朱莉ちゃんです」
카린 토모코는 귀엽고 좋아하는건 타케우치아카리쨩 입니다
愛理「あ～言ってるよね、よくね」
아이리 아 자주 말하네
佳林「もうね彼女にしたい！」
카린 아.. 여친이었음 좋겠어!!
愛理「え？そっち？」
아이리 에?? 그쪽??
佳林「うん、彼女にしたい」
카린 응여친이었음 좋겠어요
愛理「どういう目線で？」
아이리 어떤 시선으로?
佳林「めっちゃ可愛いんだもん。なんだろう飾ってないかんじ、声もかわいいし」
카린 겁나 귀여운걸!! 뭐랄까 꾸미지 않은 느낌 목소라도 귀엽고
愛理「ね！あのさタケちゃんの声ってさ、めっちゃいいよね」
아이리 그치! 그 타케쨩의 목소리는 무지하게 좋지!
佳林「なんかもう変な成分入ってるかんじ」
카린 뭔가 이상한 성분이 들어간 느낌
愛理「わかるわかる、なんかちょっと中毒性？あるよね」
아이리 알아알아 뭔가 조금 중독숴성? 있네
佳林「うん」
카린 응
愛理「アンジュルムの歌の中にタケちゃんの声はすごい必要だと思う」
아이리 안쥬르므 노래 중에 타케쨩의 목소리는 굉장히 필요하다고 생각해!!
佳林「必要ですよ～」
카린 필요해요!!
171225 ハロドラ
.
'
하로도라에서 대화한거라는데 ㅎㅎ
카린도 아이리도 좋아하지만 타케 오시라 둘이 타케 목소리로 칭찬해서 가져와봤어~
내가 그 중독성스러운 목소리에 반해 타케 오시 7년째 되는듯 ㅠㅠ 이번 하로콘에서 카린타케 같이 유닛 좀 해주면 좋겠다 ㅠㅠ