메뉴 건너뛰기

잡담 모닝구무스메14) 사쿠라 디즈니 관련 블로그 번역
1,357 29
2014.07.14 09:53
1,357 29

왜 이 일이 화제가 되었는 지 모르겠네. 일본스레에서도 별 말없이 그냥 조용히 넘어간 이야기를.

오타들이 이 일에 민감하게 반응하지않는 이유는 10기도 11기도 사이가 좋기때문인 이유가 크고.

10기가 욕먹었다 하는 덬이 있다 그러는데 블로그 코멘트에는 동기가 없는 건 쓸쓸할 때도 있겠지만

10기들만의 시간도 중요하니 어쩔 수없다는 반응이 대부분이야. 불쌍하다고 반응한 건 

혼자서 시간을 착각해서 45분동안 기다렸다는 부분이 불쌍하다는 반응이고.


오해가 생기면 안되니까 번역해서 올린다.


그런 제가 오늘 오프였습니다만.

실수 내일의 일정으로 움직여버렸다.


혼자서 약속장소에서 기다리고있었습니다...

45분... 엉엉


뭐하고있는거야 진짜;;


바보인가. 바보인지 나는. 바보구나. 죄송합니다.


어쩐 지, 집합시간 직전이 되어도 아무도 오지않아서

모두 아슬아슬하게 도착하는걸까... 생각하고

오늘은 10기분들과 집합시간을 함께 하기로 했죠.


그때 시간이 어찌되서

이이쿠보 하루나상의 타임라인을 보니


"오늘은 10기끼리 디즈니∧( 'Θ' )∧" 문자.


좋겠다. 디즈니...응

10기분들은 디즈니에서 즐기는구나


설마 정보를 다시 보니 7월 14 일


오늘은? 7월 13일\(゜□゜)/


하아!! 돌아가자 이제 돌아가야지!!


오늘은 오프였던건가.


이제 정말 뭐하는거야(웃음)


그렇습니다. 생각해보면 10기분들이 전부터

'13일 4명이서 디즈니((o(*゚▽゚*)o))' 라고 굉장히 즐겁게 계획하고있던 것을 저는 알고있었는데...


10기분들 디즈니 즐겁나요~ 11기는 엉엉


뭐하고있는거야 정말 나 저, 죄송합니다 제대로 하지않으면 엉엉

새로운 앱을 추가하여 가공해보았습니다. 어려웠습니다만


그럼 (=゚ω゚)ノ 씨유어게인


http://i.imgur.com/ckSHZzX.png

가공은 아유밍이 어찌어찌 만든 오코노미야끼를 기다리는 10기 사진으로.



+ 나빼고 쌍년 이런 궁예질 의도하려고 적은 글 아니다.

댓글 29개
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [엠넷플러스X더쿠] 스탬프 1개만 인증해도 올리브영 3만원권🎁 Reward Card for MAMA 이벤트 49 10.02 80,674
공지 [🚨필독🚨] 로그인 보안 강화📢 (인증메일 안오면 스팸함확인) 07.13 1,393,382
공지 [🚨필독🚨] 비밀번호 변경 권장 (26.08.30 아이디 판매 유도관련 추가) 24.04.09 14,353,146
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 14,716,608
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [260812 기사뉴스 저작권법 침해 강력 제재] 20.04.29 38,035,877
모든 공지 확인하기()
19986 잡담 18기 메이사 하나노 정말 기대된다 13 10.01 1,102
19985 잡담 30주년 하로콘때 보고 싶은 거 있음? 24 09.28 567
19984 스퀘어 모닝구무스메.'26 77th 싱글 커플링 곡「光の彼方に」해금 12 09.27 678
19983 스퀘어 테레비 도쿄 키타가와 리오 아나운서「모사테 새터데이」캐스터 취임 23 09.17 1,180
19982 스퀘어 주간 패미통 2026-09-17 - 모닝구무스메`26 오카무라 호마레 11 09.15 753
19981 잡담 모닝구 옛날의상으로 가챠나오나봄 14 09.14 1,032
19980 잡담 안쥬 하시사코 린 졸업하고 은퇴한대... 20 09.12 1,157
19979 잡담 사쿠라 졸업하면 헬프미 파트 누가 가져가려나 조금 기대 14 09.10 950
19978 잡담 코부시는 언제봐도 아깝다 18 09.07 1,211
19977 스퀘어 모닝구무스메 가을투어 파이널 발표 12 09.05 731
19976 스퀘어 9/20 (일) 제4회 IDOL RUNWAY COLLECTION 2026 AUTUMN/WINTER Supported by TGC Juice=Juice 출연 11 09.05 298
19975 잡담 혹시 첫공연 당일에 서성이면 티켓파는사람 12 09.02 576
19974 잡담 쥬스쥬스 내년 도쿄돔 갈수있나 24 08.31 782
19973 스퀘어 9/5 NHK「Venue101」 쥬스쥬스 출연 11 08.29 556
19972 잡담 쥿쥿 한국 목격담 꽤나 퍼진듯? 17 08.28 1,057
19971 잡담 졸싱자켓 이거해줬으면 11 08.21 752
19970 스퀘어 모닝구무스메`26 싱글 Lonely...But not Alone/YesかNoか私か 자켓 사진 공개 20 08.20 969
19969 잡담 260815 단바라 루루 블로그 <별> 13 08.16 923
19968 잡담 18기 애들 이쁘다 13 08.14 1,367
19967 스퀘어 하로프로 연수생 프로필 사진 갱신 19 08.12 951