나 덬은 꽤 이런 경우 많음 ㅋㅋㅋ
하로덕질을 시작한 중딩때는 일본어를 몰라서 모르기도했지만
지금은 덕질로 인해 일본어 무난하게 하는 편이야
하지만 가사를 제대로 안찾아보고 노래를 듣는 편이고
거기다 평소에 노래를 들을때는 거의 뭔가를 하면서 듣는편이라 노래가사에만 집중해서 듣는 경우는 매우 가끔..
그나마 요즘은 유튭에서 PV에 가사붙여서 공개하니까 최근에 PV만들어진 곡은 좀 아는데 아닌곡은..ㅋ
이 글을 쓰게 된 계기도 방금 한 노래 가사 찾아보고 놀라서임.
올포원&원포올 셔플때 레이나 아이리 메구미 셋이서 부른 好きになっちゃいけない人란 노래가
갑자기 생각나서 머릿속으로 떠올려보려는데 맨 앞의 도입부밖에 가사가 기억이 안나는거 ㅋㅋㅋ
그래서 한번 찾아봤는데 가사중에..
気さくなその「やさしさ」
自分自身気づいてない
もしもそれがわざとじゃ
アカデミー賞も受賞もんね
아니 얼마나 상냥하길래 만약 상냥한척한거였다면 아카데미상을 받을정도까지라고 생각하는거지 ㅋㅋㅋ
뭔가 층쿠의 이런 비유가 되게 창의적인것같아.
샤본다마에서 표창장얘기도 그렇고 ㅋㅋㅋ
덬들도 하로노래중에 이거 씽크빅 쩐다 라고 생각한 가사 있어??