空飛ぶほうきはどこですか？

浅倉樹々です

여러분! 안녕하세요

하늘을 나는 빗자루는 어디있나요?

아사쿠라 키키입니다.

毎回たくさんのいいね！とコメント

ありがとうございます(＾ｰ^)ノ♡

매번 많은 좋아요! 와 코멘트

감사합니다.

朝起きたら肩が凝っていました。泣

ありゃーりゃと悲しかったけど…

電車で一番はじの席をgetする事が

出来たのでもうhappyです。笑

아침에 일어났더니 어깨가 뻐근했어요. ㅜㅜ

아야아야, 라고 슬프긴 했지만,.

전차에서 가장 끝자리를 get 할수 있어서

happy 입니다. 웃음

そんな今日は

ハロー！プロジェクトコンサート

in 福岡でした

그런 오늘은

하로콘 in 후쿠오카였습니다.

(明太子パワーで頑張りましたよ^ ^)

(명란젓 파워로 힘냈습니다.)

来て下さったみなさん

ありがとうございました！

와주신 여러분

감사합니다.

つばきファクトリーを

初めてみた！という方もたくさん

いたかと思いますが、

いかがでしたか～？

츠바키팩토리를

처음 봤어! 라고 하는 분들도 많으셨을 텐데요

어떠셨나요?

もっともっと

インパクトを残せるようなパフォーマンスを目指し楽しんで頂けるように頑張っていきたいです。

더욱더

임패트를 남길 수 있는 퍼포먼스를 목표로 즐겁게 할 수 있도록 노력하겠습니다.

そして福岡は

モーニング娘。'16の

生田衣梨奈さんの地元です

그리고 후쿠오카는

모닝구무스메'16의

이쿠나 에리나상의 출신지 입니다.

生田さんとは毎回ある曲で

目が合うんです^ ^

이쿠타상과 매번 어떤 곡에서 눈이 맞아요.

その時の表情がとてもニコニコしていて可愛いくて…！

그때 표정이 정말 싱글벙글해서 귀여워

毎回幸せです( ´ ▽ ` )

매번 행복합니다.

ではまたね( ´ ▽ ` )ﾉ

그럼 다음에

ps.

チャーリーと遊んでみた

第2弾^ ^！

챠리와 놀아보았다.

제2탄

指におさまった！

손가락으로 집었다!

(￣▽￣)♡

츠바키 애들은...

왜 스케쥴이 있는 날도...

왤케 한가해 보이지....