空飛ぶほうきはどこですか？

浅倉樹々です

여러분! 안녕하세요

하늘을 나는 빗자루는 어디인가요?

아사쿠라 키키입니다.

毎回たくさんのいいね！とコメント

ありがとうございます(＾ｰ^)ノ♡

매번 많은 좋아요! 와 코멘트

감사합니다.

今日は歌を歌ってきました

오늘은 노래를 했습니다.

跳ねるリズムや

その曲に合った歌い方。

튀는 리듬과 (업 템포를 말하는 듯)

그 노래에 맞는 창법

自分の課題を確実に

クリアしていかなければ駄目だなと

思いました。

자신의 과제를 착실히 클리어 하지 않으면 안되겠다고 생각했습니다.

もっともっと頑張ります。

더욱더 힘내겠습니다.

そして時間が合ったので

日テレ屋に行ってきました～

그리고 시간이 맞아서

닛테레숍에 갔습니다~

あ、初めて言うけど

私日テレが好きなんですよ。

아, 처음으로 말하는데,

저 닛테레를 정말 좋아합니다.

そらジローと言うキャラクターが

大好きでぬいぐるみも持っています^ ^

소리지로 라는 케릭터를 정말 좋아해서 인형도 가지고 있어요

でも今日はそらジロー目当てではなく、、

그러나 오늘은 소라지로가 목표가 아니라.

ジブリショップが中にあり

『千と千尋の神隠し』の

ハンドタオルと

『魔女の宅急便』のクリアファイルを買ってきました。

지브리숍이 안에 있어서

센과 치히로의 행방불명의

핸드타올과

마녀 배달부 키키의 클리어 파일을 샀습니다.

幸せ。♡

행복해

ps.

ホテルが同室だった

山岸理子ちゃんと～

호텔이 같은 방이었던

야마기시 리코짱과

天然な女の子です。

천연(텐넨) 인 여자아이 입니다.

음..

소라지로는

일본의 방송국인 닛테레의 이미지 케릭터

일본 방송국은 방송국별로 이미지 케릭터가 있어서

그걸로 케릭터 사업도 하고 뭐 그러는데..

(가장 대표적인게 NHK의 도모쿤)

흠... 이녀석도 취향참 독특하네.

그나저니 이번 하로콘 기간에 애들 블로그를 보니..

팩토리 애들은 거의 2~3인실을 준듯?

요즘 하로는 기본이 개인실인데...

짬밥도 있고... 결성한지 얼마 안되었으니, 멤버간 관계성도 살리고, 나쁘지 않은 듯.