えーーー！！！
Juice＝Juiceの宮本佳林です！
에~~~!!!
쥬스쥬스의 미야모토 카린입니다!
今日は植村あかりちゃんと
お昼ご飯を食べました♡♡
오늘은 우에무라아카리짱과
점심을 먹었습니다.♡♡
私はお金が足りなくて
あんまり食べられなかったのですが、
저는 돈이 부족해서
제대로 먹을 수 없었습니다만,
うえむーが
頼んだランチを半分もくれて、、
우에무- 가
주문한 런치를 절반 주어서
本当に感激でした(TT)(TT)
정말로 감동했습니다(TT)(TT)
格別に美味しかったぁ、、
각별히 맛있었다..
フランスパンにオリーブオイルを
つけて食べるのが、
프랑스빵(바게트)에 올리브 오일을
찍어서 먹는게,
本当に美味しかった(T_T)
정말로 맛있었다.(T_T)
なにか絶対
うえむーにお返ししよう♡♡
꼭,
우에무-에게 보답해야지♡♡
はーい (･ω･)ﾉ*｡.･°*
하-이(･ω･)ﾉ*｡.･°*
今日美術の授業で、
白い紙と黒い紙に
同じ絵を書くという授業がありました♡
오늘 미술 수업 시간에
흰 종이와 검은종이에
같은 그림을 그리는 수업이 있었습니다.♡
じゃーん♡♡ひまわり！
짠!♡♡해바라기!
なんだかすごく
自分の中で満足できる出来です！！！
뭐랄까, 엄청
스스로 만족스러웠습니다!!!
今まで美術の授業では
満足のいく出来のものはなかなか
出来なくて、
特にクレヨンで絵を描くのが
苦手で、、、
지금까지 미술 수업시간은
좀처럼 만족하기 힘들어서,
특히 크래용으로 그림을 그리는 것은 서툴고...
すごく久しぶりに
クレヨンを握ったら
懐かしくて、
絵を書くのもすんごく楽しかった♡♡
엄청 오랜만에
크래용으로 그림을 그리는 것이
반갑고, 그림을 그리는 것이 즐거웠습니다.♡♡
色鉛筆も、
いろんな色の色鉛筆があって、
ひまわりの
真ん中の茶色のところの
濃淡とか、少し緑を混ぜたりとか
いろいろ出来てすごく楽しかった！
색연필도
여러 종류의 색이 있어서
해바라기의 가운데 갈색부분을
명암이라던가, 조금 어둡게 해본다거나
여러가지를 해봐서 즐거웠다!
また機会があったら書きたいな♡♡
또 그림을 그릴수 있었으면♡♡
(*´∀`*)ﾉはい
(*´∀`*)ﾉ하이
9/3(木)に池袋サンシャイン劇場にて
9/3(목)에 이케부루로 선샤인 극장에서
クールジャパン道～DOU～
演劇女子部 ミュージカル
「恋するハローテキィ」感謝祭が
行われます！
쿨재팬道～DOU～
연극죠시부 뮤지컬
'사랑하는 핼로키티' 감사제가
열립니다!
台本をいっぱいいっぱい
読んでるのですが
극본을 열심히 열심히
읽고 있지만,
あるシーンでは
今までもこれからも
見れないような
キティが見れそうです♡♡
어떤 씬에선
지금까지도, 지금부터도
본적없는
키티를 볼 수 있습니다♡♡
そして、あの曲が
すこーし形を変えて聴けるかも
しれません！！
그리고, 그 곡을
약간 형태를 바꿔서
들려드릴 수 있을지도!!
是非是非お楽しみに♡♡
부디부디 기대해 주세요♡♡
◎チケット情報はこちら◎
◎티켓 정보는 여기서◎
http://gekijyo.net/Gekipro/news/2014/11/post-5.html
そして！
그리고
明日は
私と高木紗友希ちゃんの地元
千葉でLIVEMISSION220!
내일은
저와 타카기사유키짱의 고향
치바에서 LIVEMISSION220!
明日19日は私メインで
明後日20日は紗友希メインで
凱旋LIVEをさせていただきますっ！
내일19일은 저를 메인으로
모래 20일은 사유키 메인으로
개선 라이브를 하겠습니다!
感謝の気持ちを
表現出来るライブにしたいな♡♡
감사의 마음을
표현할수 있는 라이브로 하고 싶어요♡♡
☆.。.:*・°☆.。.:*・°今日の幸せ☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆楽しく絵を描けたこと～♡♡
☆.。.:*・°☆.。.:*・°오늘의 행복☆.。.:*・°☆.。.:*・°☆즐겁게 그림을 그린것～♡♡
에....오늘 학교 갔는데, 우에무랑 점심 먹었다고 하네... 학교를 오전만 갔나...;;;
그나저나...
카린 부모님은 최소한 점심값할 용돈 정도는 좀 주지....;;;;
평소에도 돈 없다고 하는데, 가끔 보면 타케우치 아카리 보다도 돈이 없는...;;;;
