후쿠다 씨

하야시 씨는 말수가 적은 분인데, 실제로 어떤 분인지 지금까지 모르는 부분도 있지만 조금씩 거리를 좁혀가면 좋겠다 싶어요. 신사쿠로서는 본방송의 폭발력이 굉장하기 때문에, 열심히 따라가고 있습니다. 연기자로서, 하야시 씨의 상대역으로 임하는 것이 걱정인 부분도 있지만, 앞으로 두 사람이 부부로서 세월을 쌓아 올린 관계성을 만들어 가는 것이 기대됩니다.

후쿠다 씨

제14주의 신니이와의 장면을 한 번에 리허설했을 때, 어떻게 하면 좋을지 모르게 됐었습니다. 분장실에 가서 하야시 씨에게 결심한 듯 말을 걸고 "마음속에서 신니이하고 연애 관계가 되는 것이 불가능해요"라고 솔직하게 말했습니다 (웃음). 그랬더니 하야시 씨가 "거기 앉아" 『そこ、座り』라는 느낌으로, 사랑의 형태도 여러 가지 있고, 자신은 신사쿠로 이런저런 마음으로 하고 있다는 것을 여러 가지 이야기해주셨어요. 유리코에 대해서는 아무것도 말하지 않고, 자기  생각만을 말씀해주셨기 때문인지, 그 덕분에 유리코로써 망설이고 있는 마음은 부정하지 않아도 괜찮다고 생각하게 되었습니다. 하치로 씨 (마츠시타 코헤이)와 키미코 언니처럼, 이른바 연애라는 형태가 없어도, 서로 옛날부터 알고 있는 남매 같은 관계성 안에서 망설이면서 천천히 나아가면 된다고 생각했어요. 하야시 씨는 저를 위해서 자신의 마음을 말씀해 주셨다고 생각하지만, 연기자로서 굉장한 분이라고 다시 한번 생각했습니다.

후쿠다 씨

전화 장면은 저도 너무 좋아합니다. 또 한 가지 인상에 남은 건, 제대로 "결혼해 주세요"라고 들은 장면이에요. 왠지 모르게 시작된 신사쿠와 유리코의 관계는, 함께 있으면 즐겁지만 "이것이 연애인가?"라는 고민이 유리코의 안에서 있었습니다. 그건 제대로 "사귀자" 라고 듣지 않았던 것이 큰 원인이었다고 생각해요. 그래서 그 프러포즈의 장면으로 본래의 의미에서의 두 사람의 관계가 시작되었다고 생각합니다. 지금 다시 생각해보면 좋은 장면이었구나 싶어요. 그 장면 이후, 신니이와 유리코의 공기감이 바뀌었네요. 들뜬 느낌은 없어졌지만 제대로 사이가 좋다,라는 안정적인 분위기가 된 것 같아요.

후쿠다 씨

그리고 또 하나, 구체적으로 이 장면이라는 것은 아니지만, 신니이도 유리코도 각각 키미코 언니와 하치로 씨를 걱정하고 있는 것도 두 사람의 마음의 연결고리가 보여서 좋아합니다. 그려져있지는 않지만, 아마 두 사람은 키미코 언니와 하치로 씨에 대해서 이야기하고 있을 것이고, 각각의 방식으로 신경 쓰고 있는 거겠죠? 신니이는 키미코 언니의 소꿉친구로, 유리코는 여동생으로, 지금까지 키미코언니의 강함에 의지해 온 쪽의 두 사람입니다. 키미코 언니에게 많은 마음을 받은 두 사람이기에 키미코언니가 힘들 땐 마음을 돌려주는 쪽이 되었구나,라고. 그런 시간을 초월한 캐치볼이 멋지다고 생각합니다.

※PART2로 이어집니다.

스칼렛 보고 있는 숲덬들은 알겠지만, 신사쿠는 새신랑이 되었어 ㅋㅋㅋ 그걸 축하하는 기획으로 켄토 인터뷰가 실려서 가져왔어!

요즘 신사쿠랑 유리코 보면서 꺅꺅거렸는데- 켄토는 여전히 똑바로 자신이 맡은 역하고 마주하고 있구나, 생각이 들었어. 

신사쿠 오빠 보다는; 신니이가 더 신사쿠 느낌이라 (웃음) 코노오~ 도 마찬가지로, 신사쿠가 코 비비며 신사쿠 좋아하는 여학생한테 하는 말이라, 그대로 적었어.

『そこ、座り』 이건 메이킹 같은걸로 안 나오려나 ㅠㅠ 읽는데 내가 다 설레어가지고 ㅠㅠ 아무튼 파트2도 있대, 이건 조금 기다려주기를!

다분히 의역과 오역과 오타가 있으며, 참고용으로 읽어주기를 바라!