더쿠 - 번역투라 그런가 표현이 너무 소설같음

https://x.com/rachelee_01/status/1879191101518852387?t=3ozezb9TfKe3dlKheC8o4w&s=19

zeudi: “나는 천 개의 눈물을 말렸습니다”

제우디가 말을 잘하는것도 있겠지?

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[💛바이오던스💚] #강력진정 #톤결광 NEW 겔 토너패드 2종 체험 이벤트 447	01.25	41,888
공지		[공지] 언금 공지 해제	24.12.06	665,324
공지		📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중)	24.04.09	5,027,728
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	8,537,896
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]	20.04.29	27,186,771
공지	알림/결과	📺2025 GL드 방영정보 22	24.08.20	30,006
공지	알림/결과	GL방에서 언급 가능한 1차 상업 GL의 기준 9	20.05.21	84,954
공지	알림/결과	⭐️👩‍❤️‍💋‍👩 ~ GL방 독방 기념 인구조사 하자 ~ 👩‍❤️‍👩 ⭐️ 503	20.05.15	71,065
모든 공지 확인하기()
142944	잡담	프라텔로 오늘 비행기 있니?	19:44	15
142943	잡담	프라텔로 비행기 언제 뜨는지는	19:44	20
142942	잡담	프라텔로 근데 이번에 헬 탈락할거 같음? 6	19:39	61
142941	잡담	프라텔로 팬덤 이용했다는 말이 진짜 팬들한테 3	19:39	61
142940	잡담	프라텔로 아직 둘 다 나가고 싶다고는 안 했지? 1	19:38	46
142939	잡담	프라텔로 내가 차인거 같아... 3	19:38	56
142938	잡담	프라텔로 제우디가 젤레나 팬덤 이용했다는 말은 하지 말지 6	19:32	104
142937	잡담	온리유 최근에 러브씬 찍었나 보다 ㅁㅊㅁㅊ 10	19:29	152
142936	잡담	프라텔로 프로그램 자체가 가성비 ㅈㄴ 찾아 4	19:26	101
142935	잡담	프라텔로 새삼 헬하 두달 가까이 버틴 제우디가 대단하네 6	19:25	118
142934	잡담	프라텔로 둘이 찐하게 뽀뽀라도 했으면 후회라도 없지 4	19:20	132
142933	잡담	프라텔로 근데 빌드업을 존나 잘했어 7	19:14	182
142932	잡담	메이트 이런거 절대 안줄거같이 생겨서 1	19:14	133
142931	잡담	프라텔로 제우디 이번에는 걍 넘어가지 않을거 같지? 3	19:14	137
142930	잡담	프라텔로 제우디가 그간 불안해하던게 진짜여서 맘아파 4	19:14	142
142929	잡담	호시텔레 오랜만이야 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ	19:14	58
142928	잡담	프라텔로 근데 나 궁금한게 어제 누가 쓴 글에 7	19:11	177
142927	잡담	프라텔로 차라리 헬레나가 나가서 클립이 아니라 5	19:10	128
142926	잡담	프라텔로 뭔 대화 하려고만 하면 둘이서 계속 고해실 불려간거 8	19:09	140
142925	잡담	프라텔로 헬레나 저러는 거 작진들 엄청 좋아하겠고만 3	19:09	128

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[💛바이오던스💚] #강력진정 #톤결광 NEW 겔 토너패드 2종 체험 이벤트 447

01.25

41,888

공지

[공지] 언금 공지 해제

24.12.06