그냥 막연하게 태국어로 감사합니다는 코쿤캅이라고만 기억하고 있다가 여자들 잔뜩나와서 서로 고마워 사랑해 조와해 이러는 드라마 보고있으니 다들 거의 혹훈하아 에 가깝게 발음하던데 뭐 ㅋ랑 ㅎ가 비슷하게 들리는거야 연구개파열음이 성문접근음에 가깝게 변하는거 흔한 일이니까 그러려니 하는데 마지막음절에 받침이 없는건 왤까 태국어도 남녀 단어사용에 구분이 있나??