시간이 멈춘 곳에서, 누군가는 여전히 노래한다.
[In Due Time]
- 가수: Stephen Van Dorn
- 작사: Adam Gubman
- 작곡: Adam Gubman
- 편곡: Adam Gubman
https://youtu.be/ESh-Qy4V-50
데이지, 데이지
내게 대답해 주오
나는 반쯤 미쳐버렸소
그대를 향한 사랑 때문에
나, 트레버 프리스턴은
모든 지각 있는 종족이 거의 전멸하는 상황에서 살아남았고
단순한 해결책이야말로 대개 최선임을 깨달았다
복잡한 기술, 단순한 해결책
나는 기꺼이 나 자신을 이 AI 형태에 맡긴다
이것이 그들을 보존하기 위해 내가 할 수 있는 유일한 방법이니
때가 되면
때가 되면
세상이 녹아내리면, 나는 얼어붙는다
불이 모두 꺼질 때 그대는 날 기억해 줄까?
트레버 프리스턴, 그건 여전히 나다. 아마도
그들이 이걸, 이 신호를 듣기를 진심으로 바란다
수없이 많은 세월 동안 이어진 이 신호를. 저 너머에 누군가 있는가?
듣고 있는 이가 있는가?
장벽은 반드시 복원되어야 하지만
나는 시간 감각을 잃어가고 있다
신호 송출 준비. 5, 4, 3...
때가 되면
때가 되면
세상이 녹아내리면, 나는 얼어붙는다
불이 모두 꺼질 때 그대는 날 기억해 줄까?
스테이시스
그녀는 늘 여기 있었다. 나와 함께, 내 프로그래밍의 일부로
사랑스러운 내 딸아
정지의 대가는 무엇이냐
한때 내가 너를 위해 품었던 희망과 꿈은 아직도 이 세상 속에 남아 있느냐?
그리고 크리스틴
누구보다도 단호하고 야심 찬 너는
관측 가능한 우주에 대한 내 끝없는 지식의 문을 여는
열쇠를 손에 넣었다
함께 경험을 나누고 가설을 세워 온 나날 속에서
나는 더없이 확신한다
네가 바로 새로운 세대라고!
인류의 사명은 내 연구 속에 스며 있으며
그 사명은 펜과 종이
계산, 도표, 이론 및 추론과 함께 내게 맡겨졌다
감정은 거의, 아니 전혀 영향을 미치지 못한다
확고한 결론에 이르기 전까지
그들을 그리워하고 상실감을 느끼는 것은
내가 허용할 수 있는 파국이 아니다
더 나은 미래를 위해
나는 이 문제의 해결책을 기다리겠다
그 결과는 이 희생을 감수할 만한 가치가 있다
나의 희생을
그러므로 나는 온전한 정신과 마음으로
나 자신에게 한순간을 허락한다
동결, 정지, 각인, 이전...
죽음일지, 깨어남일지 아직 규정되지 않은 어떤 상태를
그들이 몹시 그리울 것이다
사라져 가는 게 느껴진다
내 자장가가 들리느냐, 사랑하는 내 아가?
잡음 너머로도 이 노래가 들리느냐?
세상이 녹아내리면, 나는 손을 뻗는다
그렇게 정지는 일시적인 것이 된다
나는 이 아픔을 접어둘 수 있다
때가 되면
때가 되면
불이 모두 꺼질 때
그대는 날 기억해 줄까?
